「什麼叫打工？」
右邊腦袋歪著，橙黃色的眼睛裡寫滿了困惑。它的右耳——圓圓的、像兩把小扇子一樣的耳朵——抖了抖，上面的舊傷疤隨著肌肉的牽動扭曲了一下。
吉安娜站在它面前，雙手抱胸，表情平靜得像在課堂上回答學生的提問。
「就是我叫你們做什麼，你們就做什麼。」
兩個腦袋同時開始拼命搖晃。幅度之大，連帶著整個巨大的身軀都在左右擺動，四條腿在地上刨出了一圈扇形的痕跡。
「不不不不不！」右邊腦袋的聲音拔高了八度，在洞窟里迴蕩，「我們在熔火之心打了幾十年工，不想再打工了！」
左邊腦袋悶聲悶氣地附和了一句：「不想。」
天天看小說解書荒，𝗍𝗍𝗄.𝗍𝗐超靠譜
「埃克索圖斯天天叫我們做苦力！」右邊腦袋越說越激動，右前爪在地上拍了一下，濺起一片碎石，「搬這個、搬那個、搬完還要巡邏、巡完還要站崗、站完崗還要去熔岩池裡泡澡——你以為泡澡是享受？不是！那是為了把皮膚泡軟了方便他們拔我們的鱗片做護甲！」
阿德利安的嘴角抽了一下。拔鱗片做護甲？這待遇比前世某些黑工廠還狠。
「吃的也是難吃的黑石頭！」右邊腦袋繼續控訴，左邊的腦袋雖然沒有說話，但也在同步點頭，兩個頭的動作整齊劃一，像是排練過的，「黑石山那種黑曜石，又硬又澀，嚼起來跟啃磚頭似的！咽下去還刮嗓子！」
「嗯，刮嗓子。」左邊腦袋重複了一遍，語氣裡帶著一種「我忍了幾十年終於有人說出來了」的釋然。
「所以——」右邊腦袋深吸一口氣，兩個腦袋同時挺起，用一種「這是我們最後的底線」的語氣宣布，「打工是不可能打工的。這輩子都不可能再打工了。」
左邊腦袋補充了一個字：「俺也一樣！」
阿德利安看著這兩個義正言辭地拒絕「打工」的狗頭，一時間不知道是該同情它們的遭遇，還是該提醒它們——你們現在趴在地上，身上還帶著冰霜新星的凍傷，剛剛被兩個法師打得毫無還手之力，這時候說「不打工」，底氣是不是有點不足？
但他沒有說出口。他覺得這兩個腦袋雖然話多，但心眼不壞，至少比某些人類好對付。
「那你們怎麼跑到這裡來的？」阿德利安換了個話題，語氣放得輕鬆了一些，「熔火之心在黑石山，離這裡隔著整個阿拉希高地。你們是怎麼過來的？」
右邊腦袋張了張嘴，剛要說話，左邊腦袋先開口了，只說了一個字：
「吃。」
右邊腦袋猛地轉頭——兩個頭靠得太近，差點撞在一起——用一種「你能不能有點出息」的語氣說：「你就知道吃！」
左邊腦袋面無表情地看著它——如果狗頭能有「面無表情」這種表情的話——說：「你不也一樣？」
右邊腦袋張了張嘴，想要反駁，但嘴巴開合了兩下，發現自己好像確實沒什麼可反駁的。它在熔火之心打工的幾十年裡，最快樂的事情除了睡覺就是吃礦石。
「那……那不一樣！」右邊腦袋終於憋出了一句，「我吃是為了補充體力，你吃是為了吃！」
左邊腦袋：「……你這話沒邏輯。」
「怎麼沒邏輯了？」
「吃就是吃，沒有『為了補充體力』和『為了吃』的區別。」
「有區別！」
「什麼區別？」
眼看兩個腦袋又要開始新一輪的拌嘴，吉安娜的右手微微抬起，指尖亮起了一團冰藍色的光芒。那光芒不大，但溫度極低，周圍的空氣都凝出了細小的冰晶，在洞窟的暗紅色光線中一閃一閃的。
兩個腦袋同時閉嘴。
四隻橙黃色的眼睛直直地盯著吉安娜的手指，嘴巴緊閉，連呼吸都放輕了，像是怕自己的出氣聲會引起那個「冰女人」的不快。
「很好。」吉安娜收回右手，語氣平淡，「繼續。」
阿德利安在心裡給吉安娜點了個贊。這女人對付話癆有一套——不需要說話，不需要威脅，只需要亮一下法術，比什麼都有用。
「你們有名字嗎？」阿德利安問。
右邊腦袋的表情立刻從「被冰法術嚇到的小動物」變成了「快來問我我來回答」。它的右頭高高揚起，右耳的圓耳朵得意地轉了轉，用一種驕傲語氣說：「我叫碎嘴！瑪格曼達大人給我取的！」
阿德利安忍住笑。瑪格曼達，熔火之心的那頭熔岩犬老大，給手下取名叫「碎嘴」……這名字起得，還挺貼切。
「你呢？」阿德利安看向左邊的腦袋。
左頭沉默了一秒，吐出了兩個字：
「悶雷。」
聲音低沉，像是從地底下傳上來的悶響。確實配得上這個名字。
「悶雷。」阿德利安重複了一遍，點了點頭，「好名字。」
悶雷沒有回應，但它的左耳微微動了一下，大概是在表示「我聽到了」。
「那現在回答剛才的問題。」阿德利安把話題拉回來，「黑石山那麼遠，你們怎麼來的？」
悶雷又只說了一個字：「吃。」
碎嘴剛要開口說「你就知道吃」，餘光瞥到吉安娜的手指又亮了一下，立刻把話咽了回去，換了一種更配合的語氣說：「我們找到一條紅石頭，很長很長。」
「紅石頭？」阿德利安皺了皺眉，「鐵礦？」
「對對對，就是你們說的那個什麼……鐵？反正紅紅的，很好吃。」碎嘴的舌頭舔了一下嘴角，像是在回味，「還有黃石頭和綠石頭。」
阿德利安在心裡快速翻譯了一下——黃石頭是銅礦，綠石頭可能是孔雀石或者綠簾石，都是銅的伴生礦物。
「那些石頭很長？」吉安娜插話了，聲音裡帶著一絲警覺，「長到什麼程度？」
碎嘴用右前爪在地上比劃了一下——它的爪子很大，一巴掌拍在地上，碎石飛濺，留下一個深深的坑。
「就是很長很長，我們一路邊挖邊吃，不知道吃了多久。」
「挖？」阿德利安抓住了關鍵詞，「你們挖了一條隧道？」
「不然呢？」碎嘴一臉理所當然，「不挖怎麼吃？」
阿德利安和吉安娜對視了一眼。
從黑石山到希爾斯布萊德丘陵，直線距離至少幾百公里。這兩隻怪物挖了一條幾百公里長的隧道，從熔火之心一路吃到了南海鎮東邊的礦洞裡？
「然後呢？」阿德利安問。
「然後就看到小偷！」碎嘴的語氣突然變得憤怒，右前爪又在地上拍了一下，「那些小矮子——不對，比小矮子大一點——拿著亮閃閃的東西在洞裡挖來挖去，一看就是在偷我們的食物！」
「我們把小偷趕跑了。」悶雷補充道，語氣平淡，像是在陳述一件不值一提的小事，「繼續吃紅石頭。」
碎嘴接過話：「不過這邊的紅石頭也不多了。我們本來打算再往東挖挖看，然後——」
「然後你們就來了。」悶雷說。
兩個腦袋同時看著阿德利安和吉安娜，四隻橙黃色的眼睛裡寫滿了「你們就是打斷我們乾飯的人」。
洞窟里安靜了幾秒。
吉安娜的眉頭擰成了一個結。她看著碎嘴，聲音壓得很低，但語氣里的震驚怎麼都藏不住：「你們從熔火之心一路挖隧道到了這裡？那條隧道……還在嗎？」
碎嘴歪了歪頭：「隧道是什麼？」
「就是你們挖的洞。」阿德利安翻譯道。
「哦，那個啊。」碎嘴恍然大悟，「在啊，就在後面。我們一路挖過來，還沒來得及填。填洞多累啊，誰干那事。」
悶雷：「嗯，不填。」
阿德利安和吉安娜又對視了一眼。這一次，兩個人的眼神里都寫著同一句話——這件事不能讓太多人知道。
一條從黑石山直通希爾斯布萊德丘陵的地下隧道，幾百公里長，足夠讓一支軍隊悄無聲息地穿過阿拉希高地，出現在南海鎮的東邊。如果這個消息傳到有心人耳朵里，後果不堪設想。
「這件事，」吉安娜低聲說，「回去再說。」