第十九章 找書

  林遠誠順著最下層開始不斷地搜尋著自己要找的資料,手指滑過一本本書籍,從法語,拉丁語,西語到葡語和英語,將這一層的書架中的一半都要翻了個遍還有沒有找到自己要找的資料,心情有些煩躁。

  他抬頭往上看,書庫還有兩層等待自己挖掘,嘆了口氣,繼續蹲在書架上,搜尋著書籍。

  他抽出來一本書,隨意翻開書的內頁,通篇的拉丁語,插畫上畫著一個歐洲男人的面孔,旁邊的還有張配圖大地繞著太陽轉動。林遠誠合上了這本書,什麼鬼,為什麼在暹羅的教會書庫裡面會有關於布魯諾的書。

  【記住本站域名 天天看小說超順暢,ⓣⓣⓚ.ⓣⓦ隨時讀 】

  他將書給塞了回去,單膝半跪在書架前,左手向前伸了伸,抓到一本書,拿了出來,翻開。整本書的語言都是用法語寫的,書裡面少有的幾張插圖畫著法國的地圖,以及一個少女被實施火刑的場景,圍繞在他身邊的人都被畫成了妖魔鬼怪的造型。

  憑藉前世的相關歷史記憶,這個應該是英法百年戰爭時期,插畫上的女人是聖女貞德,林遠誠閉上了眼睛,為什麼這裡也會有這本書。放在羅馬或者里昂的大圖書館不好嗎?遠渡重洋很累的,沒必要帶到大城府吧。

  林遠誠嘆了口氣,將書給塞了回去。蹲伏在書架前面,手拿著旁邊的書給拿了出來,這次是英語的書。林遠誠英語還是可以的,他翻開了書,想著要是英語版本的禱告書或者資料也許,勉強能用。

  結果這本書越翻越不對勁,這本書怎麼像是聖經呢。這對嗎?用英語來翻譯聖經,在這個時代好像是絕罰上火刑架的下場吧。林遠誠將書給塞了進去,特意放在原位,回頭看了眼整個書庫只有自己一個人。

  還好還好,眼前只有自己一個人,要是被人發現自己手裡面拿著英文寫的聖經,這下就是跳進台伯河也洗不清了,非要上火刑架不可。

  林遠誠站了起來,被書庫整得有些無語了,這些書,大多數都沒有封面,非要拿出來,翻開看一下才知道書的內容是什麼,結果全都不是自己想要找尋的書,反倒是越找越歪了。

  這樣下去找到天亮也找不到啊,誰會將這本書塞到什麼地方。又不是什麼天大的寶貝。

  林遠誠站在書架前仔細想著自己翻出來的這幾本書的內容,總結出來幾個規律。

  第一全都是西方的文字,大多數應該都是涉及宗教中有爭議的人的內容,和自己想要找到完全不一樣。現在羅馬雖然給禮儀之爭下了最終的宣判,但是神學家們應該還沒這麼快寫完書塞到這裡的書庫裡面。

  第二就是年份普遍都在十五,十六世紀之間,雖然自己看不懂這幾本書集體寫的內容是什麼,但是靠著看地圖,還是能夠了解到這幾本書所描寫的事件是在什麼時期。

  那麼接下來,應該是去第二層還是第三層呢,林遠誠看著眼前的書架,最終放棄了在第一層書架裡面搜尋書籍。沒必要在這樣浪費時間了,還是先去第二層看看吧。

  他踏著梯子走到第二層書架上面,梯子在腳底下發出吱呀吱呀的聲音,不會隨時散架吧。林遠誠看著腳底下的梯子,最終選擇一鼓作氣走了上去,在第二層仔細地搜索著。

  果然這一層的年份就要近了很多,林遠誠不斷地重複在第一層書架時候的操作,打開書,翻開內容,再合上書。書裡面的插圖告訴他,這裡面的內容多是大航海時期的,包括西葡兩國請教宗為其劃分地盤,以及英西海戰的書。

  但還是沒有自己想要找到的,林遠誠感覺自己自己的頭越來越大了。

  他咬了牙,一鼓作氣跑上了第三層的書架,樓梯在腳底下發出刺耳的吱呀聲,顧不上擔心樓梯的安危了,他走到第三層書架前面開始不斷搜尋著書籍。

  不斷地找書,林遠誠感覺自己的手關節都要被磨紅了,終於皇天不負有心人,在第三層書架的中間部分找到了自己想要找的書。

  剛掀開書映入眼前的就是一張人物畫,內容是利瑪竇和徐光啟的繪畫,看著這出現在歷史書上的圖畫。林遠誠的眼淚都要掉下來了,真是廢了好大一股勁在那裡找書啊。

  他翻開了這本書的內容,都是利瑪竇對於禱告詞進行一些信達雅的翻譯,和自己前世想到的一些術語還是有不同之處的。

  能用嗎?林遠誠手裡捧著這本書開始思考了起來,莫里斯主教說能用就是能用。他很快在內心說服了自己,畢竟現在讓他再去找別的用漢語找到書簡直是折磨。

  不過應該還有別的相關的書吧,看看能不能還有些別的收穫,畢竟利瑪竇在東方待了一輩子呢,總不能只有這一本書吧。

  林遠誠耐住性子,在這本書的旁邊開始搜尋著,果然還是找到了很多涉及到東方的內容,有很多當時在東方的傳教士所書寫,雖然他們大多數終其一生都留在了那裡,但是書卻流傳了下來。

  這些都是寫論文的原始資料啊,林遠誠的學術之魂正在熊熊燃燒,但是想到現狀,就像一盆冷水灑了下來。

  都到這個時候了,還想著論文的事情,真是沒救了。林遠誠抱起來這堆書,數了一下大概有五六本,夠自己用的了。眼下第三層還有大半個書架沒有搜尋,下面的區域以後再來探索吧。

  林遠誠哼著歌,慢悠悠地走下樓梯。很快就走到第一層,看著書庫裡面堆得滿滿的書,在心中感慨,還好自己及時發現了這個規律,要不然真要找到猴年馬月了。

  他抱著書想要急著出去,卻忽視了自己腳底下的有條黑布,腳底踩到黑布上面,就這麼水靈靈地一滑,整個人撲倒在地板上,懷裡面的書一股腦地飛了出去。

  誰會在書庫裡面放黑布啊,林遠誠爬了起來,看了眼自己的膝蓋,還好沒有受傷。不過,好像有什麼不對的地方,這下面的地板,好像有一塊是松的。難道是莫里斯主教私藏的金條嗎?

  林遠誠出於好奇心,掀開了黑布,裡面露出來的不是金條。而是一條條火銃。

  真是好奇心害死貓,林遠誠在心裡暗罵自己為什麼這麼好奇。剛想關上地板,將黑布蓋在上面,身後傳來聲音。

  「你在這裡做什麼?是誰讓你在這裡的?」