許念一吃飽，血全往胃裡跑，腦袋昏沉沉的，眼皮像被塗了膠水。她本來是打算靠這頓飯給自己續命，結果飯吃到一半，筷子還捏在手裡，人已經好幾次差點把臉埋進碗裡。
她被季臨川半扶半拖地帶上車，系好安全帶後，就歪在副駕駛座上，連話都不想再說一句。車窗外的街景成了模糊的色塊，她的眼皮越來越沉，沒一會兒就真的睡了過去。
不知過了多久，車子似乎停了。許念聽見身側有開門又關門的聲音，在半夢半醒間，她下定決心裝睡，只要她不動，季臨川說不定會讓她在車裡多待一會兒，或許今天的靶場，就能這樣糊弄過去。
身邊忽然安靜下來，她閉著眼，呼吸放得又輕又勻，像真的睡過去了一般。接著，她聽見季臨川的聲音從她耳畔傳來：「真睡了嗎？」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說藏書全，𝘁𝘁𝗸.𝘁𝘄隨時讀 網站，觀看最快的章節更新）
許念沒動，睫毛都沒顫一下。季臨川輕輕推了一下她的肩膀，她也堅持著沒有任何反應，甚至把身子往座椅里又埋了半寸，嘴裡含含糊糊地「嗯」了一聲，像被打擾了清夢。
下一秒，唇上忽然一痛，她被這觸感激得猛地睜開眼，視線里撞進季臨川近在咫尺的鼻樑和睫毛。因為距離太近，她甚至能看清他低垂著的睫毛，和他瞳孔里映出的、她自己那張驚慌到發紅的臉。
看許念睜開眼，季臨川慢慢退開半寸，嘴角還帶著點沒來得及收的笑意：「現在醒了？」
許念的臉「轟」地燒起來。她急急地應了一聲，手忙腳亂去推車門下車，結果被安全帶硬生生勒回椅背，整個人又重新坐回了座椅里。
「怎麼，捨不得下車？還是你打算背著這輛車去練核心力量。」
許念紅著臉，頭都沒回地去按安全帶的卡扣，聽到卡扣咔嗒一聲打開，她像逃命一樣鑽出車子。
下了車，她心有餘悸地回頭看了一眼，季臨川正從駕駛座里慢悠悠地晃下來，整個人在午後的陽光里顯得懶散卻危險。許念趕緊轉回頭，低頭往靶場門口走了過去。
許念還沒走出兩步，就被他追上。季臨川從後頭攬住她的腰，不輕不重地捏了一下。
「下次再裝睡，不用來靶場了。」他低頭惡意地咬了一下她的耳廓，「我們直接回家。躺著練核心，應該會比站著舒服。」
許念腿一軟，差點原地打個趔趄。她耳朵發燙，連連擺手道：「不累不累，我一點都不累，剛剛就是閉目養神！」
說著腳下恨不得飛起來，可兩條腿實在不給面子，她連滾帶爬地進了靶場。
靶場裡冷氣很足，和外面的暑氣像兩個世界。季臨川從旁邊的箱子裡拿出幾枚訓練彈，沉甸甸地擺在檯面上。許念一看那東西，心就往下沉。
那是季臨川從軍火庫里調來的橡膠訓練彈，外形像小型手雷，重得離譜，專門練投擲和上肢力量。她第一次拿的時候，差點把台面砸個坑。季臨川說遲早給她上真傢伙，還說真傢伙會比訓練彈更沉，她真怕自己死於他的訓練。
「拿著。」季臨川將訓練彈遞給她。
許念沒吭聲，伸手接了過來。
好重。她兩隻手才將將勉強端起來，季臨川便皺著眉看她：「姿勢擺好，腰上用力，我說了多少遍了？」
「知道了，腰上用力。」許念偷偷白了他一眼。她當然記得他說過要腰上用力，可她現在腰上沒有一點力氣。
她深吸一口氣，按他說的擺好架勢，然後用力一甩。訓練彈在空中劃了一道短得可憐的弧線，發出一聲悶響。
季臨川黑著臉看了一眼。
「三米？」他轉頭看向許念。「你怎麼還越練越差了？你今天晚上還想回家嗎？」
許念本來就累，聽他這麼說，氣性也上來了，抓了第二顆奮力一扔——比第一顆還近，差點砸到自己的腳。
季臨川「嘖」了一聲，明顯沒了好脾氣。
「你以為自己是在打保齡？手抬起來，腰使勁，別跟沒骨頭似的。」
他站在她身後，重重在她腰上拍了一下，「這裡，用力。」
許念羞憤欲死，咬著牙抓了第三顆。她憋著一股勁兒助跑兩步，結果腳下一軟，人跟著訓練彈一起向前撲了出去，結結實實摔在訓練墊上。訓練彈彈起來，又滾回她臉旁邊。
季臨川走過來站在她旁邊，低頭看著趴在地上的人，臉色已經不能只用「黑」來形容。
「許念，站起來，重新來。」
許念沒動也沒有說話，但肩膀已經開始抖動。
「投擲變跳水，三米變兩米。要不要我再給你鋪層墊子，你乾脆睡這兒得了。」
許念終於張口，聲音帶著明顯的哭腔。
「我不練了……我討厭這裡……我每天都好累……我睡覺都只睡五個小時，上課腿都是軟的，我連走路都累……為什麼還不讓我回家睡覺……」
季臨川原本還想再訓她兩句，聽她聲音不對，蹲下身拉了她一下，她撐在地上的手腕掌根處擦紅了一片，手肘和膝蓋也紅得厲害。
「行行行，別哭了。」他語氣聽著還不耐煩，聲調卻已經低下來，「去醫院把擦傷處理一下，我們再回家睡覺。」
到了醫院，護士熟練地為許念的傷口做了處理。
季臨川站在診室門口，看著護士給許念的膝蓋和手掌塗藥，轉頭對值班醫生說：「給她安排一次全面體檢。能查的項目都查一遍。尤其是骨骼、肌肉、心臟，還有神經系統。」他頓了頓，又補充道，「重點看看她有沒有什麼先天不足。」
他活了二十多年，從沒見過有人能投訓練彈把自己甩出去，跑兩圈像要散架，連站著都能腿軟。他從前養過一隻受傷的鵪鶉，也沒她這麼虛。他現在是真的懷疑，她是不是有什麼隱疾，遺傳的、先天的、還是哪兒沒查出來的毛病。
體能差成這樣，總得有個原因。
許念坐在處置室里，手肘和膝蓋剛塗了藥，臉還花著，聽他這麼一說，又氣又委屈，偏又沒力氣和膽氣跟他吵。她低下頭，盯著自己破了皮的手掌，一句話都不想說。
醫生是個四十多歲的華裔女性，問了些基本情況後，讓她做了幾項基礎檢查。量血壓、抽血、測心率，又讓她躺到檢查床上，按了按她的四肢和關節，還做了個簡單的壓力問卷。
「季先生，目前沒有發現許小姐身上有明顯器質性的問題。但她身體現在確實處於比較明顯的疲勞狀態，長期睡眠不足，加上精神壓力偏大，體能恢復不過來。簡單說，就是太累了。」
許念本來就一直憋著，聽到「太累了」三個字，眼淚像被人擰開了閘門。她也不管季臨川還站在門口，抽抽噎噎地跟醫生抱怨。
「我每晚只能睡五個小時……有時候四個多小時。白天要上課，下課還要去練體能。晚上也是，我也想早點休息，可……」
她臉上一紅頓住了，季臨川對她做的那些事情她根本難以啟齒。
她越想越委屈，又哭訴道：「我上課的時候腿都是軟的，今天體能課折返跑，我跑到第七個來回就掉隊了，教練讓我去旁邊緩一緩。我真的不是不想跑，我是沒力氣跑。他還要我下午去練投擲，我連訓練彈都舉不動。」
她越說越急，眼淚噼里啪啦往下掉，聲音也抖得不成樣子。季臨川就站在旁邊，本來還在看手機，聞言慢慢把手機放了下來。
醫生說：「許小姐，你說的這些，聽起來像是長期睡眠不足和過度疲勞。那你白天會頭暈、心慌嗎？有沒有覺得怎麼睡都睡不飽？」
許念點點頭，像是遇到了主持公道的青天大老爺。
「會。我現在早上起床比不睡還累。」她一邊說一邊抹眼淚，順勢偷看了季臨川一眼，「我真的好累，不是裝的，也不是偷懶。我每天都好累。」
醫生又抽了張紙巾遞過去，略帶遲疑地看了季臨川一眼。片刻後，她儘可能溫和地說道：「季先生，有件事可能需要注意。許小姐年紀比較小，正是身體和神經系統發育的關鍵階段，長期睡眠不足加上過度消耗，會讓她整個人都處於透支狀態。」
她頓了頓，目光在季臨川與許念之間掃了掃，又補了一句，「特別是親密關係方面……我的建議是，需要適度。近段時間最好以休息為主，給她的身體一個恢復窗口。」
許念原本哭得正起勁，聽到這話，整個人像被施了定身術，她的臉以肉眼可見的速度紅起來，從耳根一直燒到脖子。
季臨川站在旁邊倒是神色如常，只「嗯」了一聲。他甚至還點了點頭，語氣平淡：「知道了。還有別的嗎？」
醫生也鬆了口氣，接著說道：「許小姐的心率偏快，血壓偏低，血檢里幾項應激指標都不太理想。她目前有比較明顯的焦慮狀態，睡眠長期不足，身體處在過度疲勞的邊緣。再這樣練下去，別說體能提升，反而容易把免疫系統和神經系統拖垮。」她把報告轉過來對著季臨川，指著其中幾項標紅的數據，「睡眠不足的情況下，肌肉力量和心肺功能都會下降。不是她不想練好，是她的身體根本沒有恢復空間。」
季臨川沒說話，低頭看了眼許念。
許念一邊掉眼淚，一邊還不忘望向季臨川的方向頻頻點頭，像終於有人替她作證了。
「那就停一段時間訓練，等指標正常了再說。」
許念吸了吸鼻子，張了張嘴，還想再補一句，「還有晚上……」可話到嘴邊又卡住了。她總不能當著醫生的面，說訓練停了不算，晚上也該停一停。
季臨川瞥了她一眼，像是看穿了她心裡那點小九九，輕描淡寫地說：「可以。你先養好。其他的，看恢復情況再安排。」
許念如鯁在喉。什麼叫看恢復情況再安排？這不等於沒承諾嗎？