第612章 令人發笑又令人深思的小說和美國文學之父

  第612章 令人發笑又令人深思的小說和美國文學之父

  當愛德華·范內斯特因為《百萬英鎊》這篇小說前面的情節驚訝的張大了嘴巴的時候,在紐約的許多地方,無數的讀者在看到這裡時都流露出了類似的驚訝的反應,一些人甚至已經驚叫出聲乃至從椅子上跳了起來。

  一百萬英鎊!

  按照匯率,這都快五百萬美元了!

  在如今的美國,能拿出五百萬美元的人在明面上說不定都不超過十個人!

  結果在這篇小說當中,一個驚天的好運就這樣降臨在一個窮人的頭上?

  在紐約的許多酒館,儘管酒館裡的侍者還未來得及將這篇小說念完,但已經有許許多多的客人忍不住放下了酒杯,然後用羨慕的口氣喊道:「五百萬美元憑空砸在一個的頭上?這簡直就是在亂寫!寫這篇小說的作者就算是在幻想也未免太過能做夢了!他這輩子見過這麼多錢嗎就敢寫?想當然!」

   讀好書上天天看小說,𝖙𝖙𝖐.𝖙𝖜超靠譜

  只是有人半是羨慕半是好笑的說出這句話後,場上頓時就有人反駁道:「嘿!老兄,你知道這篇小說是誰寫的嗎?是那位米哈伊爾先生寫的!大部分作者可能都不知道五百萬美元是什麼樣子,但米哈伊爾先生肯定是見過的!而且我覺得米哈伊爾先生說不定不僅見過,他自己的資產都有五百萬美元呢!」

  「好像還真是!不過小說裡面的這個人未免也太幸運了吧?要是我能碰到這種事,我

  一定會覺得我是整個美國最幸福的人!」

  「哪有這麼好的事?仔細看看這篇小說吧!小說裡面的這個人什麼都沒有,只有一張一百萬英鎊的大鈔,他要是真這麼拿出去,誰又能給他找零呢?他說不定會拿著這張大鈔活活餓死呢!

  你看,小說里的這兩個人也就是這麼打賭的,大哥說這人會餓死,弟弟說餓不死,我比較相信大哥的判斷,這個故事說不定會是一個悲慘的結局。」

  「好像是這樣————不過無論如何,還是繼續聽下去吧,我太好奇一個窮人突然有了五百萬美元會做什麼了,這不就是我嗎?我要是有了五百萬美元我一定————」

  當這些討論暫時過去之後,紐約的無數讀者便迫不及待的往後面看了下去,而小說里的主人公似乎跟他們這些讀者一樣忐忑:

  ——我打開信封一看,裡邊裝的是錢哪!說真的,這時我對他們可是另眼相看嘍!

  我急不可待地把信和錢往馬甲兜里一塞,撒腿就朝最近的小吃店跑。

  我要一些火腿和雞蛋,一大塊上好的牛排,再加上所有的配菜,再澆上濃汁——————

  好,這一頓猛吃呀!最後,肚子實在塞不下東西去了,我掏出那張鈔票來展開,只掃了一眼,我就差點昏倒。五百萬美元!乖乖,我懵了。」

  當紐約的許多讀者看到這裡時,已經有人忍不住跟身邊的人說道:「好了,這下麻煩了,他估計要被人打一頓然後給丟出去了!這麼大一張鈔票不可能找開————」

  「確實是這樣。」

  只可惜就在小說的下一段,小說里的主人公儘管有些驚慌失措,但還是把鈔票遞給了老闆,然後:「這時候,首先映入我眼帘的是小吃店老闆。他的目光粘在大鈔上,像五雷轟頂一般。他正在全心全意地禱告上帝,看來手腳都不能動彈了。我一下子計上心來,做了這時按人之常情應該做的事。我把那張大鈔遞到他眼前,小心翼翼地說:「請找錢吧。」

  他恢復了常態,連連道歉說他找不開這張大票,不論我怎麼說他也不接。他心裡想看,一個勁地打量那張大票;好像怎麼看也飽不了眼福,可就是戰戰兢兢地不敢碰它,就好像凡夫俗子一接那票子上的仙氣就會折了壽。我說:

  不好意思,給您添麻煩了,可這事還得辦哪。請您找錢吧,我沒帶別的票子。

  他卻說沒關係,這點小錢兒何足掛齒,日後再說吧。我說,我一時半會兒不會再到這

  兒來了:可他說那也不要緊,他可以等著,而且,我想什麼時候來就什麼時候來,想點什麼就點什麼,這帳呢,想什麼時候結就什麼時候結。

  他說,我只不過因為好逗個樂子,願意打扮成這樣來跟老百姓開個玩笑,他總不至於因此就信不過像我這麼有錢的先生吧。這時候又進來了一位顧客,小吃店老闆示意我收起那張巨無霸,然後作揖打恭地一直把我送了出來————」

  當紐約的眾多讀者看到這裡時,許許多多的人都因為這一情節而感到目瞪口呆,但與此同時,也有一批人卻是忍不住歡呼了一陣,甚至吹起了口哨:「對,就是這樣,跟我想的一模一樣,這就是金錢的威力!哪怕這個人真的一無所有又有何妨?哪怕別人找不開又怎麼樣?這都是別人的問題又不是他的問題!」

  「你們想想,在現實里哪怕有人只是裝的很有錢就能贏來太多太多人的尊敬和敬畏了!更別說這人手上拿的大鈔還是真傢伙了。這樣才叫合理!那位米哈伊爾先生還是一如既往的會寫。

  唉,如果要是有人能給我一張這樣的大鈔就好了!我一定要把我想買的東西都買個遍、想做的事情也都做個遍!我猜小說里的這位先生也是這樣————」

  等到紐約的讀者看到這裡的時候,他們也是難得的體驗到了一種酣暢淋漓的感覺,而小說接下來的內容也並沒有令他們失望:「這時,我又在大街上逛了起來。看到一家服裝店,一股熱望湧上我的心頭:甩掉這身破衣裳,給自己換一身體面的行頭————

  我遲遲疑疑地說:要是你們能等兩天再結帳。就幫了我的忙了。現在我一點零錢都沒帶。」

  那店員端出一副刻薄至極的嘴臉說:哦,您沒帶零錢?說真的,我想您也沒帶。我以為像您這樣的先生光會帶大票子呢。」

  我火了,說:朋友,對外地來的,你們不能總拿衣帽取人哪。這套衣服我買得起,就是不願讓你們找不開一張大票,添麻煩。

  他稍稍收斂了一點,可那種口氣還是暴露無遺。他說:我可沒成心出口傷人,不過,您要是出難題的話,我告訴您,您一張口就咬定我們找不開您帶的什麼票子,這可是多管閒事。正相反,我們找得開。

  我把那張鈔票遞給他,說:「哦,那好:對不起了。

  他笑著接了過去,這是那種無處不在的笑容,笑里有皺,笑裡帶褶,一圈兒一圈兒的,就像往水池子裡面扔了一塊磚頭;可是,只瞟了一眼鈔票,他的笑容就凝固了,臉色大變,就像你在維蘇威火山山麓那些平坎上看到的起起伏伏、像蟲子爬似的凝固熔岩。

  我從來沒見過誰的笑臉定格成如此這般的永恆狀態。這傢伙站在那兒捏著鈔票,用這副架勢定定地瞅————」

  「好!哈哈哈,這才是真正的小說!」

  當紐約的許許多多的讀者幾乎是在同一時刻看到這裡的時候,雖然他們完全可以說身處不同的地方,就連他們的身份和階層也有著很大的不同,但當他們看到這裡時,他們的嘴角幾乎是不約而同的扯出了一個笑容,並且發自內心的為小說里的這位先生感到。

  一些人更是因為過分高興而笑個不停,還忍不住對身邊的人說道:「這才是真正的好小說!瞧瞧這個刻薄的店員的反應,老實說,在生活中,我見過像這樣的傢伙實在是太多太多了,如果有機會的話,我也真想給他們來這麼一下子。」

  「嘿!雖然我們看的是小說,但這說不定就是米哈伊爾先生的生活呢!

  以米哈伊爾先生現在的名聲,我估計他不帶一分錢前往歐洲都不會被餓死。不僅不會餓死,估計依舊會成為各個國家的貴客然後四處遊玩呢。

  米哈伊爾先生的名聲估計要比這張百萬英鎊的大鈔還要好使————」

  「好久沒看到這樣令人開心的小說了,不愧是米哈伊爾先生,只要他一回到美國並開始發表小說,美國最好的文學家這個頭銜就已經毫無爭議了!」

  而這篇小說接下來的內容,同樣令紐約的許多讀者看的相當高興:「說來也不足為奇:我已經成了這個世界大都會的顯赫人物,我的思想何止是一星半點,簡直是徹頭徹尾地改造了。不管你翻開哪份報紙,無論是英格蘭的,蘇格蘭的,還是愛爾蘭的,你總會看到一兩條有關「身藏百萬英鎊者」及其最新言行的消息。

  剛開始的時候,這些有關我的消息放在雜談欄的尾巴上:接著我的位置就超過了各位爵士,後來蓋過了二等男爵,再往後又凌駕於男爵之上了,如此這般,我的位置越升越高,名氣也越來越響,直到無法再高的地方才停了下來。這時候,我已經居於皇室之下和眾公爵之上;雖然比不上全英大主教,但足可俯瞰除他以外的一切神職人員。

  ————也許還有人調侃,可都透著尊重,既沒出格,也不粗魯;也許還有人發笑,卻沒有人嘲笑了。那樣的日子已經過去。《笨拙》把我畫得衣服都開了線,正跟一個倫敦塔的衛兵討價還價。喏,你可以想見一個向來默默無聞的小伙子,突然間,他的每一句隻言片語都會到處傳揚————」

  就這樣,小說中的這位窮小子靠著這張遲早要還回去的鈔票的「信用」和名聲,不僅成功白嫖了各種東西,甚至活的就像個富豪一樣,他還靠著這個名聲參與礦業投資,結果跟著他投資的人數不勝數,他一下子就賺了一大筆錢。在這個過程中,他還收穫了自己的愛情。

  等到一個月過後,他歸還了鈔票,贏得了賭局,得到了一份好工作,還跟自己的心儀對象結了婚,最後:「我的波蒂姬的爸爸把那張肯幫忙而且好客的大鈔送回英格蘭銀行兌了現;銀行隨後註銷那張鈔票並作為禮物贈給了他;他又把鈔票在婚禮上送給了我們。從那以後,那張大

  鈔鑲了鏡框,一直掛在我們家最神聖的位置上。是它給我送來了我的波蒂娜。

  要不是有了它,我哪能留在倫敦,哪能到公使家做客呢,更不要說遇上她了。所以我總是說,不錯,您沒看走眼,這是一百萬英鎊;可這東西自從出世以來只用了一次,就再沒花過;後來,我只出了大約十分之一的價錢,就把這東西弄到手了。

  如此爽快又如此幸福圓滿的結局自然是又在紐約激起了大片大片的笑聲和歡呼聲,同時也令無數人感到無比的羨慕和渴望。

  只是當許多人因為這篇小說笑了許久許久之後,他們卻是突然又莫名從這篇小說中感受到幾分嚴肅、幾分傷感和幾分悲哀來。

  這固然是一篇令人發笑、令人感到興奮的小說,但在這樣的情緒過後,卻又令許多讀者驚覺起這篇小說的戲謔和荒謬。

  一個人為何可以幾乎一夜之間從一個一文不名、人人瞧不起的窮光蛋變成舞台中心的明星?

  似平僅僅是因為他看起來很有錢————

  這當然並不是在說現實不重要,避而不談現實無疑是一種幻覺,但一味沉浸在對金錢的意淫和幻想,有時會不會是一種更可悲的幻覺?而這種幻覺或許損害的也不只是自己,而是所有人————

  當紐約有越來越多的人從這篇令人發笑的小說中回過味來的時候,他們無疑也正越來越強烈地感受到了米哈伊爾這一次又為美國帶來了一篇何等優秀的小說。

  而就在整個紐約都陷入笑聲和一陣莫名的沉默的時候,米哈伊爾正在自己的辦公室里處理一些事情。

  當然,米哈伊爾的辦公室並不安靜,只因屠格涅夫在看完《百萬英鎊》這篇小說後已經跑到米哈伊爾這裡發表了好一會兒大段大段的驚嘆和感想,最終,屠格涅夫如此說道:「米哈伊爾,我有這個預感,你一個俄國人在未來說不定真要被美國人當成美國文學之父了!」

  >