次日，大家非但能贏有一絲一毫的輕鬆，反而更加的緊迫了。
畢竟，他們絕大部分的人，離翻譯大部分的內容還差得很遠。
要是最後一個交上去，豈不是非常的尷尬。
再說了，都已經有同集訓的同學昨天晚上當天交上去了，這無疑是對他們一種極大的鞭策！
所以，大家都在奮戰當中！
包括老許也是，同一個宿舍，他也不可能被比下去太多。
或許有人會想，柳陽翻譯的速度如此之快，會不會質量很差？！
我的質量，就一定不能差！
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說超好用，𝖙𝖙𝖐.𝖙𝖜隨時看 網站，觀看最快的章節更新）
對於柳陽來說，他反正是成了一個唯一清閒的人了。
然而，有人卻看不到柳陽如此清閒。
好傢夥，你到集訓的第一天就已經逆天了，日後不會飄上天上去嗎？
很快就有一個副教授，把他帶到了孫教授的辦公室。
柳陽自然是聽話，進了辦公室。
他也沒有想到，第一場考試，他就給自己弄出了這麼大的名堂。
現在他感覺，這幾個老師都在盯著自己呢。
如今這天氣，就只能用蜂窩煤燒了爐子。
所以，一進這辦公室，還挺暖和的。
孫教授見他來了，就讓他隨便坐了。
很快，第二位副教授拿出了兩份資料，分別交給了孫教授以及柳陽。
這一下子，柳陽都有些搞懵了。
孫教授看著柳陽，說道：「你是柳陽同學是吧，我們比試下翻譯破解吧。
先說一聲，難度一定要提高，這份資料加密等級比昨晚給你們的高很多，不過我也不會欺負你，等級也不會高到你根本破解不了的那種地步，絕對會給你留有餘地。
我可以向你保證，我事先沒有看過這份資料，所以，今天咱們倆同時開始翻譯，翻完為止。」
柳陽頓時讓有些人明白了，先前那場考試沒有打擊到他，這是教授打算親自下場？
不是……你一個教授，親自和我比試？太不講武德了吧。
柳陽還沒完全反應過來，旁邊那位副教授解釋道：「教授的意思是，想跟你比試一下，看看你的極限到底在哪裡。」
「小子，別留手，孫教授可沒你想的那麼好贏。」
明白……明白……
柳陽看看幾位教授，又看了看這幾位老師的黑眼圈，頓時好像是明白了什麼。
難道說，昨夜，幾位老師把自己的翻譯內容全部都看了一遍？然後徹夜未眠。
今天，就必須要給他上一課？！
他猜得不錯，孫教授其實真想看看，這半大孩子腦袋瓜子究竟聰明到何種程度。
如果連自己的學生上限都不知道在哪裡的話，是很難因材施教的。
柳陽臉色變得嚴肅了起來，很快就取出了材料。
總之，看完之後，他覺得難度非常之大！
很快就開始做準備工作！
孫教授也拆開自己那份，戴上老花鏡，兩人誰都沒再開口。
兩人的表情，這時候都變得非常的嚴肅。
這一次所需要破解的資料，封皮上寫著《西河渠工備要》，不知道的還以為他報了水利系。
通篇……都是柳陽聽不懂的專業術語，一看就腦袋三個大的那種。
但柳陽只翻了半頁，神色就樂佳的莊重。
這份資料，真的比《北地煙雲錄》難了不止一個檔次。
同樣的，這篇民俗學材料，第一個層次就是錯簡法。
這種加密方法，他剛剛在昨天晚上就見識過。
常用的破解辦法，就是暗語替換，也是他現在最為拿手的事情。
畢竟，他已經摸索出了一些經驗，或者是獨門技巧。
真正棘手的是，裡面還摻著一種極偏門的拆字嵌義之法……柳陽先前也只是略微接觸過！
這種方法大概就是……把某些關鍵字的偏旁部首拆開，嵌進前後相鄰的幾個字里。
然後，必須先把單字重新拼合，才能還原出真正的意思以及術語。
而且，這些術語，還得再套一層替換。
簡單的講，就像是搭積木一樣，亦或者有點像消消樂，只不過是非常高級的消消樂。
這種辦法，就是單純為了提高加密等級。
不過，對於真正的加密語言，還真是小巫見大巫了。
這些資料的門檻，精髓的就是……其實就是對於意思的理解，以及現場對於民俗學知識的運用，以及那麼靈光一閃。
等於三層嵌套……拆字，錯簡，暗語。
所以說，這份資料，表面上是水利資料，實際記錄的卻是……民俗學裡一門極兇險的實操內容……陰河引渡。
陰河是陰間的河，也稱之為冥河，像柳陽先前聽見的水聲，跟真正的陰河相比起來只是小巫見大巫。
所謂陰河引渡，就是走陰人如何把滯留在冥途關隘之外的怨魂，強行引渡過河。
至於為什麼引渡，就要看具體的情況，大多是為了平息怨魂，林德道奇走向真正的六道輪迴。
顯然，以柳陽如今掌握的儀軌，這份知識是對他太超綱了。
他現在在冥途想要達到安穩行路都難，還沒有看到岔路口。
甚至，至今遙遙無期。
兩位副教授把資料發給二人後，就退到一旁。
一人拿表計時，一人坐在牆邊長凳上，死死的盯住了兩個人。
在他們看來，勝負早已定出來了。
孫教授還贏不了一個學生……開什麼玩笑。
孫教授戴上老花鏡，坐得筆直，鋼筆在空白本上沙沙地寫。
柳陽不敢怠慢。
靜濾安神效果，百曉知諱效果，行功精血效果，紛紛都已經發揮到了極限。
會贏嗎？
會贏的！
柳陽手上的筆筆在飛快的寫著，速度快得直接嚇到了兩位副教授。
時間過去約莫一個鐘頭，左邊看表的副教授，忍不住拿胳膊肘捅了捅另一個副教授。
兩人對視一眼，都從對方眼裡看到了心驚。
柳陽的速度絲毫沒有掉隊，始終和孫教授並駕齊驅，有時還快出小半頁。
兩個副教授不敢出聲，
孫教授眉頭擰著，額上滲出細汗，卻始終沒抬頭。
又過了約莫八十分鐘，兩人幾乎同時擱下筆。
孫教授抬頭，摘下老花鏡，閉了閉眼。
柳陽也直起腰來，長長吐出一口氣。
兩個副教授湊過去，先看孫教授的譯本，再看柳陽的。
兩人越看越沉默。
其中那個計時的副教授，心中更是更加的震驚。
因為，他們幾乎同時完成了翻譯。
很快，他們把兩份譯本並排放在桌上。
接下來，兩個副教授把兩份譯本並排擺在桌上，開始逐頁比對。
都已經當上了燕京大學民俗學院的副教授，水平自然甩了柳陽一萬八千里。
又因為早有了標準答案，他們比對得極快。
孫教授和柳陽的翻譯都完整，但風格不同。
孫教授的譯本更凝練，更重整體貫通。
柳陽的譯本則更精準，尤其是拆字嵌義處，幾乎一個錯漏都沒有，有幾處比標準答案還細。
總而言之，一個翻譯的相當有水平。
一個翻譯的……貌似更加的準確。
「這場比賽，只能算是平局。」
其中一個副教授放下筆，看向孫教授。
孫教授緩緩點頭，摘下老花鏡，靠著椅背，看向柳陽，喃喃道：「柳陽，你不愧是能拿一省數學競賽第一的人，遠遠超乎我對於高智商人的想像。」
不得不說，人比人氣死人。
高超的智商，就是能夠做到碾壓別人。