一紙私掠許可證，一半是生路，一半是催命符。灰洋大航海時代，南冕神聖帝國壟斷新大陸「新壤」的黃金、香料與蔗糖，以聖冠無敵艦隊橫鎖海峽，將安布羅斯王國困死在北海一隅。王室頒行私掠令：民間船隻要向王室上繳兩成收益，便可合法劫掠敵國商船。這是貴族斂財的工具，也是底層人唯一的翻身階梯。前海軍艦長之子威廉·索恩，人生正跌進谷底：父親被權臣格雷勳爵誣陷叛國，斬首示眾；妹妹莉婭染上致命港口熱病，醫藥費像無底洞。走投無路的他簽下名字，登上老牌私掠船長「斷手霍克」的海鬼號，以一艘小船、十幾個兄弟，一頭扎進這片血與金交...