周懷遠把提前準備好的合同從抽屜里拿出來推到他面前。
「簽了吧,價格咱們之前談好的。你看看內容有沒有問題。」
孔哲接過來掃了一遍,條款跟他之前談的差不多,千字八塊,按月結算,半個月交稿一次。
他拿起桌上的鋼筆在簽字欄寫上自己的名字,又按了手印。
周懷遠把合同收回去放好,站起來走到窗邊,背對著孔哲站了幾秒,然後轉過身來說了一句。
「對了,我跟你說一下,這個活你最好是別告訴別人,主要是我怕黑大那邊知道,我以前跟他們合作了好幾年,編譯的活一直都是給他們的,這次突然換成你,我怕他們會有意見找你麻煩。」
「好的周叔」
孔哲倒是沒往心裡去,兵來將擋水來土掩,不服就看看誰更厲害!
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 追書認準天天看小說,ᴛᴛᴋ.ᴛᴡ超讚 網站,觀看最快的章節更新)
周懷遠看著他說。
「今天把你這邊的合同簽了,我這兩天去跟他們溝通。這事其實很正常,誰更厲害就用誰,你也不要有心理負擔,好好干,從你之前編譯的這幾頁來看,我很看好你。」
孔哲點了點頭:「周叔,放心,我會好好編譯的。」
「我知道。」
周懷遠笑了一下,拍了拍他肩膀。
「行了,回去吧。半個月後見,到時候我看看的編譯的成果。」
孔哲把《梵蒂岡史》給拿著,走到門口的時候回頭說了一句。
「周叔,那我走了。」
「走吧,慢點啊」
孔哲推開辦公室門出去了,出去的時候腳步明顯比來的時候輕快了不少。
解決了他的一件大事,塵埃落定了。
有了這個活,還債的事情就不需要考慮了。
學點知識,還是有好處的啊!
要不然學點日語,以後能給日本電影翻譯呢!
呸呸呸!
想啥呢!
孔哲笑著搖了搖頭,往廠子的方向走了回去。
周懷遠回到辦公桌前坐下。
他重新拿起黑大那邊交來的內容翻了翻,又看了一眼孔哲那份。兩份內容並排攤在桌面上,高下立判。
他嘆了口氣,想著去黑大一趟,猶豫了幾秒。
明天再說吧。
這事也不是那麼容易辦的,黑大那邊小組好多人呢,但沒辦法,孔哲這份確實優秀,根本就不用考慮,正常人都會選擇孔哲的。
一個人就可以頂一個小組。
他低頭又看了一眼孔哲那幾頁工整的稿子。
真是一個天才啊!
窗外的風吹進來,把他頭上的幾根零碎的頭髮吹得微微翹起。
周懷遠伸手壓了一下,然後靠在椅背上,想著明天該怎麼開口。
他手指在桌上輕輕敲了兩下,然後閉上了眼。
孔哲回到辦公室的時候,王愛國湊了上來詢問道:
「怎麼樣?成了沒?」
孔哲笑著點了點頭。
王愛國一巴掌拍在他肩膀上:
「行啊你小子!走走走,晚上上我家,讓你嫂子給你做倆菜慶祝慶祝,咱喝點!」
孔哲望著王愛國猥瑣的表情也不知道對方是真為他高興還是純粹想喝多了干點啥。
呵呵了。
接下來幾天孔哲的日子過得很有規律。
白天上班,晚上下班後先回家吃飯然後去王愛國家教英語,晚上回家編譯《梵蒂岡史》,再看會書,到十二點左右睡覺。
作息相當規律。
王愛國兩口子的英語進步比孔哲預想的快。
兩個人面對孔哲新研究出來的教學方法,接受的很快。
單詞的積累有了顯著的增加。
平穩的度過了周四和周五,那些被孔哲通知的人有一些已經耐不住了,周五下班的時候有人則偷偷的找孔哲問什麼時候發通知。
孔哲一律說的別著急,下周就有結果了。
是啊!下周好戲就可以上演了。
希望脾氣沖點的可以衝上去打兩拳,那可就更有意思了。
周六早上孔哲去了外貿局,王長海通過張秀紅這邊和孔哲約了,周六有個翻譯的活。
周懷遠那邊活接下了,但王長海這邊也不能斷,翻譯的活來錢快別看相比較起來掙的不多,但最主要的是維護好王長海這邊的關係。
不能讓王長海以為孔哲搭上了周懷遠的線後就不理他了,這樣做事肯定是不行的。
關係都是要慢慢處的。
這次來的是幾個外國客商,談的是設備引進的事,內容比上次更專業一些,涉及不少機械術語。
孔哲全程幾乎沒卡過殼。
王長海在邊上聽著,中間有幾次微微點頭,等外商走了之後他把孔哲叫到辦公室,親自給他倒了杯水。
「今天辛苦了。」
「王處客氣。」
王長海坐下來看了他一眼,忽然笑了笑。
「我聽周懷遠說了,說你把他那編譯的活給拿下了,一個人一周編譯的質量比黑大一個組都好。我當初介紹你去的時候也沒想到你小子真能幹到這個程度。」
孔哲端著杯子喝了口水。
「是周叔抬舉了。」
「周叔?」
王長海挑了挑眉。
「你小子可以啊,周懷遠和我說了,說你和我關係很好,當著他的面一口一個王叔的稱呼我,怎麼當著我的面還叫我王處?」
王長海靠在椅背上看了他兩秒,臉上的笑帶著點琢磨的意味。
孔哲端著杯子的手頓了一下。
他知道瞞不過去,直接承認了。
「嘿嘿,王叔,我也沒辦法,當時情況有點特殊,我要不這麼說,沒準他就不給我機會了。」
王長海哈哈笑出聲來,手指點了點孔哲的方向。
「你小子,心眼是真的多。不過我倒是不介意,你要是沒有真本事,叫啥也不成。」
王長海這話說的倒是對,打鐵還需自身硬,要是沒點真本事,這活也不會給他,就算他和王長海有親戚也不會給愛他。
「這還得感謝王叔,要是沒王叔幫我說話,我肯定拿不下這個活。」
知道他說的是奉承的話,但王長海很受用,這種拍馬屁的話他還是很喜歡聽的。
王長海笑了一聲,收住笑之後表情正經了一些。
「說句實話,你確實有兩下子。編譯的活我不懂,我就拿你在我這翻譯這個活來說,這活不光是你外語好就行,還得腦子轉得快、有眼色。這個活你乾的比很多人都利索,我都想把你挖到局裡來。」
「你可別有這個想法,萬一我來了沒多長時間把你位置頂替了多不好,我在電機廠里幹得挺好的,以後有活您想著我就行。」
「哈哈哈,去你的,你個小滑頭。」