馬修和霍勒斯各端著一支槍，沿著走廊往三樓去。莊園很大，走廊七拐八彎，地毯吸走了腳步聲。馬修一手舉槍一手舉著蠟燭，燭火被穿堂風吹得忽明忽暗。霍勒斯走在他左邊，手裡攥著一根撥火棍，白髮被穿堂風吹得散亂，指節捏得發白。
兩人先上了三樓。主人房的門還大開著，裡面黑漆漆的，勳爵的屍體還坐在椅子上，沒人敢動。馬修沒敢往裡面多看，側著身子快步走過門口，推開旁邊幾間房門查看。書房門敞著，裡面只有冷掉的爐灰；更衣室的衣架整整齊齊，儲物間堆著舊箱子和防塵布，連個人影都沒有。三樓搜完，還是不見德里克。
「德里克先生。」馬修壓低聲音喊了一句。
沒有人應。
兩人下到二樓。客房一間一間查過去，每扇門都推開一條縫，舉著蠟燭往裡照。客房一間間推開，床幔垂著，臉盆里的水還沒倒，人卻都不在。最後停在德里克和法爾維的臥室門前，門虛掩著，床上被褥鋪得平整，顯然沒人回來睡過。法爾維的首飾盒敞開在梳妝檯上，珍珠項鍊散落在旁邊，屋裡沒有打鬥的痕跡。
「德里克先生。」霍勒斯也喊了一聲，聲音發顫。
追書就上天天看小說，𝑡𝑡𝑘.𝑡𝑤超讚
還是沒有人應。
兩人下到一樓。大廳里的吊燈還亮著，大門從裡面閂得死死的。客廳的門緊閉著，裡面隱約傳來說話聲。馬修和霍勒斯對視一眼，分頭查看一樓的房間。餐廳的刀叉還擺在桌上，撞球室的球散在檯面上，書房裡冷得像冰窖，壁爐里只剩幾點暗紅的餘燼。電報間的門鎖著，霍勒斯說鑰匙在他身上，沒人進去過。
查到廚房那一帶時，馬修聞到了血腥味。不是勳爵身上那種混著火藥味的血腥，是更重、更熱的血腥味，順著走廊飄過來。馬修心裡一緊，舉著槍朝廚房門口挪去。廚房的門半開著，裡面黑漆漆的，沒有點燈。
「德里克先生。」馬修又喊了一聲，聲音發緊。
沒有人應。
馬修推開門，舉著蠟燭往裡照。燭光掃過灶台、鍋具，最後落在地上。
德里克仰躺在廚房中央的石板地上，臉朝著天花板，嘴張著，眼睛圓睜，像是還沒明白髮生了什麼。他的獵裝外套敞開著，胸口糊著一大片暗色的血，血還在往外滲，浸透了身下的圍裙，順著石板縫隙往低處淌。那根金柄手杖歪在他手邊，杖頭的寶石在燭光下映出一點冷光。
馬修的燭光往上抬，落在案板上。
案板中央擺著一顆心臟。旁邊擱著那把斬骨刀，刀身擦得乾乾淨淨。
馬修盯著那顆心臟看了兩秒，胃裡翻湧。他強忍著沒吐出來，往後退了一步，舉槍掃了一圈廚房。灶台後面沒人，櫥櫃後面沒人，儲藏室的門虛掩著。他走到後門跟前摸了摸門閂。門閂被人從裡面拉開了一條縫，冷風裹著雪粒灌進來，吹得燭火亂晃。
霍勒斯站在廚房門口，眼睛直勾勾盯著案板上的斬骨刀，撥火棍從手裡滑下去半截，又被他猛地攥住。
「你留在這裡看著，什麼都別碰。我去叫警長。」馬修的聲音乾澀。
霍勒斯點了點頭，說不出話來。
馬修快步回到客廳，推開門。客廳里的議論聲涌了出來，所有人都轉頭看著他。馬修沒理會眾人，徑直走到赫克特身邊，俯身在他耳邊低聲說了幾句。
客廳里一下子安靜下來。法爾維的哭聲停了，蒂奇手裡的菸斗舉在半空忘了抽，達米安伸長了脖子想聽見什麼。
赫克特聽完點了點頭，站起身，把手杖橫握在手裡。他掃過客廳里的每一個人，最後落在查爾斯頓身上。查爾斯頓手裡還攥著那把左輪手槍，神色凝重。
「拉斐爾先生，麻煩你看著客廳。」赫克特的聲音不高，卻讓所有人都閉了嘴，「在我回來之前，誰也不許離開這間客廳，誰也不許單獨去任何地方。」
「出什麼事了。」蒂奇第一個站起來，面無血色，「是不是找到德里克了。」
赫克特沒有回答，轉身帶著馬修出了客廳，順手把門帶上。
兩人快步往廚房去。廚房裡霍勒斯已經點了兩盞油燈放在灶台上，昏黃的燈光把德里克的屍體照得清清楚楚。老管家背靠牆站在灶台邊，撥火棍拖在地上，目光落在平時掛斬骨刀的那枚釘子上，半天沒挪開。
赫克特走到門口，先在門檻外站了一會兒，視線從灶台掃到案板，從案板掃到地上的屍體，從屍體掃到後門。他蹲下身看了看門檻附近的石板地。石板地上有幾個血腳印，看著偏小，不像是男人的長靴，鞋底紋路被踩得模糊，亂七八糟，辨不出方向。
「後門是開著的。」馬修指了指後門，「我來的時候門閂拉開了一條縫，風往裡灌。」
赫克特點了點頭，走到後門跟前摸了摸門閂和門框。門閂上沒有撬動的痕跡，門框外面的雪地上沒有腳印，只有風雪刮過的痕跡，平整得如一張白紙。他把門閂重新插好，轉過身走到屍體旁邊蹲下來。
德里克仰躺在地上，胸口的傷口邊緣參差不齊。赫克特蹲下身，用手指輕輕比了比傷口邊緣，又翻開獵裝衣襟看了看肋骨的位置，停頓了幾秒。
「刀捅進去之後，手伸進去撕開的。」他說，「肋骨被硬生生捅穿，心臟是直接被掏出來的。」
死者眼睛圓睜，嘴微張，死前大概連一聲都沒喊出來。
赫克特抬頭看了看案板。那顆心臟端端正正擺在案板中央，斬骨刀擦得乾乾淨淨擱在旁邊，鹽罐和胡椒瓶圍繞案板擺了一圈。他看了霍勒斯一眼。
「這是你們廚房的刀。」
霍勒斯咽了口唾沫，聲音嘶啞：「是。斬骨刀平時就掛在灶台旁邊。」
「也就是說，兇手對這間廚房很熟悉。」赫克特站起身，看了灶台和櫥櫃一眼，「刀掛在哪裡，東西擺在什麼位置，他都清楚。做完之後還把刀擦乾淨，把東西擺回原樣。」
馬修打了個寒顫。「是莊園裡的人。」
「後門從裡面拉開，外面雪地上沒有腳印。」赫克特指了指門框，「這是在告訴我們兇手做完案拉開門閂從後門跑了。但雪地上一個腳印都沒有。如果是外人，大門鎖著後門閂著，他怎麼進來。進來殺了人挖了心臟，把刀擦乾淨把調料瓶擺整齊，再拉開後門閂冒著風雪翻山逃走。他圖什麼。」
馬修說不出話來。
赫克特蹲下身，看了看德里克的右手。德里克右手攥著什麼東西，手指蜷得緊緊的，指縫裡露出一小塊深藍色的呢料。赫克特掏出手帕裹住手指，把那塊布片輕輕抽出來。布片不大，一寸見方，邊緣被扯得參差不齊，是從衣服上硬生生撕下來的。深藍色，質地厚實。赫克特把布片折好，用手帕包起來，放進外衣口袋。
「不是劫財。」赫克特看了一眼德里克腰帶上的錢袋，鼓鼓囊囊的還在。金戒指、金表、金柄手杖，一樣都沒少。
馬修點了點頭。
「一刀斃命，徒手挖心，把刀擦乾淨，把東西擺整齊，拉開後門閂偽裝成外人闖入。」赫克特站起身，「這個人很冷靜，也很熟悉這座莊園。他殺德里克不是臨時起意。」
廚房裡安靜了一會兒，只有油燈燈芯滋滋的聲響和窗外風雪打在玻璃上的聲音。霍勒斯靠在牆邊，閉著眼，喉嚨里反覆滾著幾個含混的字音，像是在禱告，又像是在數什麼。
「警長。」馬修壓低聲音，「勳爵是被獵槍打死的，德里克先生是被刀挖了心。兩種死法，會不會是兩個不同的人幹的。」
赫克特沒有回答。他看著案板上那顆心臟，看了很久。
「現在還不能下結論。」他說，「你回客廳把紙筆取來，一個一個盤問。每個人今晚從晚宴結束到槍響之後在什麼地方，和誰在一起，有沒有人作證，全部記下來。再讓霍勒斯管家去清點莊園所有刀具，看看少了什麼沒有。」
「是。」
霍勒斯點了點頭，撐著灶台慢慢直起身，目光掃過案板上那圈擺得整整齊齊的鹽罐和胡椒瓶，喉結動了動。
赫克特走到廚房門口停下腳步，回頭看了一眼。德里克圓睜著雙眼躺在地上，鮮血在石板地上凝成暗色，案板上那顆心臟在油燈下泛著暗沉的紅色。後門已經閂好，風雪聲被擋在門外，廚房裡瀰漫著濃重的血腥味，混著油煙味，悶得人喘不過氣。
他提著手杖走出廚房，站在走廊里等馬修取紙筆。雪還在下，風從窗縫裡鑽進來，吹得燭火搖晃。整座莊園靜悄悄的，只有客廳方向隱約傳來說話聲。
赫克特把手杖往地板上頓了頓。
兩具屍體。一個被獵槍打中頭部，一個被挖了心臟。雪還沒化，警察還沒來，兇手就在這座房子裡。
他身邊只有一個年輕警員。