那個小弟被兩名壯漢夾在中間，低著頭走進了後院。
他的臉色已經趨於慘白，腦袋無力的下垂，雙腿止不住地哆嗦。
坎普看見他，氣得從椅子上跳了起來，
「瞎了你的狗眼了，剛才還敢攔你爺爺！」
【記住本站域名 讀小說就上天天看小說，𝗍𝗍𝗄.𝗍𝗐超順暢 】
「老哥別生氣，我會給你個交待。」
艾弗森端著酒杯站在桌邊，抬手指了指那名魂不附體的小弟，
「滾過來道歉！」
小弟走到坎普面前，夾緊的雙腿掩蓋不住顫抖，哽咽的說到，
「Mr Shawn，剛才是我不懂規矩，說話太沖了。」
坎普怒氣未消，剛要上前理論，卻被侯禮謝一把拽住。
侯禮謝看著體似篩糠的小弟，又看了看艾佛森意味深長的笑容，終究還是不敢輕舉妄動。
艾弗森走到小弟面前，抬手拍了拍他的肩膀，
「你丟的不是你自己的臉。」
小弟顫抖著連忙道歉，
「對不起，Mr Allen。」
「老子的臉面豈是一句對不起就能解決的嗎！」
艾弗森憤怒的將手中的酒杯摔在地上，指著小弟怒斥，
「坎普是聯盟里的前輩，是我的客人，誰給你的膽子把他擋在門外！」
那名小弟嚇得趕緊搖頭，
「老大，不是你……」
「是個爺們嗎，自己做錯的事還有臉狡辯！」
艾弗森一巴掌打在小弟臉上，打斷了他的辯解。
DJ的音樂換了首匪幫的說唱歌曲，幾名幫派成員把桌子上的酒瓶拿開，清理出一片空地。
侯禮謝把酒瓶放回桌上，想要制止即將發生的慘劇，
「阿倫，我們接受他的道歉。」
「侯，你是客人，就要知道客隨主便，」
艾弗森轉過臉看著他，不自然的笑容重新回到臉上，
「客人只管喝酒，主人負責處理家裡的蠢貨。」
他朝旁邊抬了一下手。
兩名三百多斤的黑人壯漢走上前，一人抓住小弟的肩膀，另一人扣住他的右手腕，將他整個人按在桌面上。
坎普也被眼前的景象嚇到了，向前邁出一步想要阻止，
「你們想幹什麼？！」
艾弗森沒有回答，目光再一次落到小弟身上，
「你怠慢了客人，丟了我的臉，該不該罰？」
小弟的臉被死死按在桌子上，含糊不清的回答到，
「我該死，怎麼懲罰我都接受！」
「聽見了嗎？」
艾弗森看向侯禮謝，但完全不像是在徵求他的意見。
坎普再傻也猜到了接下來要發生的一切，身體往前挪了挪，隨時準備救人。
侯禮謝卻伸出手擋住了他，
「不要輕舉妄動。」
「侯寶，他這是要……」
坎普的話還沒說完，另一名黑人壯漢已經從腰間抽出一把小刀。
刀尖的寒光在勁爆音樂聲中猛然落下。
侯禮謝沖向壯漢想要制止，但已經為時已晚。
他剛抬手想要握住壯漢的手腕，刀鋒便落了下去。
小弟的右手被壓在桌面上，小拇指隨著落下的刀刃連根斷開。
小弟的身體劇烈抖動，卻愣是一聲都沒吭。
鮮血順著桌邊滴落，身後的壯漢也鬆開了他的肩膀。
坎普倒吸了一口涼氣，手掌按住了侯禮謝的肩膀。
「別過去，侯寶。」
侯禮謝也被眼前的景象驚住了，視線還落在桌邊那截斷指上。
艾弗森從身邊的LV旅行包里抽出兩沓美金，甩在小弟面前，
「去醫院接上，趕緊滾！」
小弟咬著牙，左手撐住桌面，臉上的肌肉不停跳動。
他一把將美金抄進懷裡，又撿起斷指，朝艾弗森鞠了一躬，
「謝謝老大開恩。」
侯禮謝聽到這句話時，手指不由得抖了一下。
他見過更衣室里的衝突，也見過球員在場上抱摔，可眼前的這一幕和籃球已經沒有關係。
他們用一根手指告訴所有人，誰才是這座院子的主人。
小弟捂著右手走向門口，經過坎普身邊時，臉上早已沒有了血色。
坎普等到他走遠之後，這才回過神來，
「阿倫，你做的有些過分了。」
「老哥你不懂，費城有費城的規矩。」
艾弗森抽出張美金擦了擦桌面的血跡，順手扔進垃圾桶，
「好了，別讓這種小事影響今晚的心情。」
侯禮謝看著他，半天沒有說話。
艾弗森臉上的神色太自然了，完全沒有任何的負罪感。
他現在想的只是如何保證坎普這個傻子的安全。
「叫她們出來！」
艾弗森朝別墅裡面揮了揮手。
兩名白人女子從屋裡走了出來，身上僅剩的布料遮住的已經不是部位，而是點點。
兩人邁著白嫩的大腿，四顫四顫的走到坎普身邊，一邊兩隻的貼上他的小臂。
坎普寬鬆的西褲早已不再寬鬆，轉頭朝侯禮謝努了努嘴，
「侯寶，你不來？」
「你悠著點，我就不去了。」
「艹，老子西雅圖鑿地機的綽號你是不知道嗎？」
「悠著點是不可能的！」
坎普邊說，邊左擁右抱的摟著兩各女人朝別墅走去。
艾弗森笑著指揮小弟跟在坎普身後，送進去一箱奇奇怪怪的東西。
「放心，他今晚會玩得很開心。」
侯禮謝站在原地，看著坎普消失在門後。
別墅屋門合上時，院子裡少了一個能製造混亂的人，也少了一個能替他脫離險境的人。
艾弗森走到桌邊，從身邊小弟手裡接過一盒香菸。
他用指節敲了敲煙盒，抽出一根叼在嘴裡，又把另一根遞向侯禮謝。
「抽一根，緩緩。」
侯禮謝沒有接。
那根香菸的煙紙貼合得不夠緊湊，靠近濾嘴的位置松著一圈，像是被人拆開後又重新卷了回去。
菸草的顏色也不均勻，裡面夾著一小團深色碎屑。
他穿越前沒碰過這種東西，可他知道這種包裝意味著什麼。
「沒這個習慣。」
侯禮謝擺了擺手，果斷決絕了艾佛森遞過來的香菸。
「怕了？」
艾弗森沒再強求，自顧自的點燃了香菸。
「今晚我需要一個清醒的大腦。」
「你想得太多了。」
「想得少的人，剛才已經少了一根手指。」
艾弗森夾煙的手停在半空，隨後把菸灰彈進玻璃杯里。
「那是我的人，我想怎麼教訓他，和你沒有關係。」
「但他也是個人。」
侯禮謝把身體靠向椅背，但渾身仍處於緊繃的狀態。
「你要是把違禁品帶進職業生涯，遲早會把自己的天賦一起燒掉。」
艾弗森深吸了口煙，目光迷離隔著煙霧看他，
「你現在在我的院子裡，要教我怎麼在聯盟里生存？」
「說不說隨我，聽不聽隨你。」
侯禮謝看著他手裡的香菸，語速變得很慢而且嚴肅，
「你速度快，控球好，敢在所有人頭上出手，聯盟里有不少人等著看你失敗，別親手把機會送給他們。」
艾弗森沒有接話。
他把香菸送到嘴邊，又抽了一口，隨後抬眼看向侯禮謝。
「你知道我最討厭什麼嗎？」
「別人勸你戒菸？」
「是別人自以為比我聰明。」
艾弗森把煙夾在兩指之間，身體靠向椅背，
「可你今晚說這些，我不生氣。」
侯禮謝的神情絲毫沒有放鬆，
「那我是不是該謝謝你？」
「你先活著回到西雅圖，再決定謝不謝我也不遲。」
這句話落下，後院院門傳來金屬摩擦聲。
侯禮謝的視線轉過去，手掌撐住桌沿，身體已經調整到隨時能起身的位置。
一道身影從門外走了進來。
黑色外套，寬大的運動褲，爆炸頭隱約浮現在夜色中，
侯禮謝看清來人以後，手掌在桌面上停住，
「科比？」
科比推開院門，掃了一眼周圍的幫派成員，隨後把目光放到侯禮謝身上。
「你怎麼會在這裡？」
「這句話該我問你。」
侯禮謝站起身，眼睛從科比身上移到艾弗森。
「你叫他來的？」
艾弗森抬手招呼科比，
「不然呢？」
「科比，過來坐。」
科比沒有馬上過去，而是先走到侯禮謝身邊，低聲問道：
「你最佳新秀估計是懸了。」
「關你屁事。」
侯禮謝停了停，又補了一句，
「你連提名的資格都沒有，老二比。」
科比笑著搖了搖頭，從桌邊拉開一把椅子坐了下來。
艾弗森抬手打了個響指，身後的小弟立刻拿來一顆籃球，又從後院的角落裡推出一個簡易籃球架。
艾弗森起身接過籃球，在掌心拍了兩下，
「今晚光喝酒可沒意思，你倆客隨主便，咱們玩點爺們間真正的遊戲。」
科比從桌上拿起杯伏特加仰頭灌了下去，
「說吧，你想怎麼打？」
「循環鬥牛。」
艾弗森把球扔給侯禮謝，站起身一把撤掉了外套。
「我、你、科比，96年選秀最該被記住的三個人。」
「其他人呢？」
侯禮謝也喝了口酒，從行李里翻出訓練服，
「其他人都是他媽的shit！」
艾佛森抬手指了指侯禮謝，
「但你不一樣，你是Holy shit。」
科比已經站起身，伸手從侯禮謝手裡拿走籃球，拍著球走向籃架。
「規則呢？」
艾弗森叼著煙笑了笑，
「規則很簡單，」
「打到對方服為止！」