第56章 不一樣的芝芝(求訂閱)
楊翊走到猜燈謎區域的時候,兩個女孩正站在一個攤子前面看燈謎。
這個活動應該很多人都參與過了,燈謎不剩多少,原本兩排攤子現在就只剩下一個了,旁邊也沒有其他人。
剩下的這些燈謎,難度也都偏高。
楊翊路過時,聽到那個女孩的同伴一臉苦惱地說,「芝芝,這個燈謎也太難了。」
「明月照我還,打一歷史人物————」女孩也蹙起了眉毛:「這是誰啊,是諸葛亮麼?」
同伴點點頭,「有點像。」
說完,同伴就彎腰將諸葛亮寫下,掌攤的人笑了笑,將寫了諸葛亮的紙片扔進了垃圾盒裡。
「啊,不是諸葛亮。」
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說伴你讀,𝓉𝓉𝓀.𝓉𝓌超順暢 網站,觀看最快的章節更新)
見兩個女孩愁眉苦臉,楊翊在旁邊笑著說道,「是寫《項脊軒志》的歸有光。」
「哦,是歸有光。」
同伴又連忙在紙上寫下歸有光,這次掌攤的人將小燈籠取下給了她。
拿到紙燈籠,同伴開心壞了,笑盈盈地向楊翊表示感謝,「謝謝你啊,同志。」
「不用謝。」楊翊擺擺手,準備繼續往前走。
女孩同伴又問道,「同志,能再幫我們猜一個燈謎麼?我同事也想要一個燈」
她話說完,旁邊的那個芝芝連忙拉了拉她的衣袖,「林姐,我不要。」
「別不好意思。」林姐按了按芝芝的手,又看向楊翊,「可以麼,同志?」
「沒問題,不過我不保證能猜對。」
「沒事,沒事,反正我們也猜不對,你肯定比我們厲害。」
楊翊點點頭,在攤子上掃了一眼。
雖然他猜對了好幾個燈謎,但是也不敢托大,還是先掃一圈,看看有沒有自己會的。
忽然看到一個燈謎,他嘴角浮現一絲笑容。
林姐看到楊翊臉上的笑容,奇怪道,「同志,有什麼好笑的麼?」
楊翊指著那個燈謎,「這個挺有意思。」
林姐伸頭去看,只見謎面是:劉邦大笑,劉備大哭,打一字。
看完謎面,林姐摸不著頭腦,這劉邦劉備差了這麼多代,是怎麼聯繫上的?
按照拆字的方法,她將謎面上的八個字都拆了一遍,又重新組合,就是想不到是什麼字。
實在猜不出來,她便問楊翊,「同志,這謎底是什麼?」
既然楊翊會笑,那說明他知道答案。
「是翠。」
「翠綠的翠。」
兩個女孩都有些不解,林姐問道,「為什麼是翠?」
」cui?」
楊翊解釋道,「因為翠是羽加上卒字,項羽卒,劉邦大笑,關羽卒,劉備大哭。」
他這麼一解釋,那個叫芝芝的女孩噗嗤一聲笑了出來,林姐慢了半拍,隨即也哈哈大笑起來。
「這也太搞笑了。」
楊翊點頭,嗯,不僅搞笑,還非常地獄。
林姐雖然反應慢半拍,但是笑得很誇張,整個人花枝亂顫。
見她笑得停不下來,楊翊彎腰將翠寫在紙片上,掌攤的人把燈籠取下來,遞給楊翊。
楊翊接過燈籠,轉交給芝芝,「給你。」
因為之前就說好給她猜的燈謎,所以她沒有拒絕,點頭接了過去,輕聲道謝,「謝謝。」
「還要其他燈籠麼?」楊翊又問道。
芝芝搖頭,「不用了,有一個就行。」
既然搭上話了,機會難得,楊翊又主動挑起話題,「聽你們口音,是從上滬來的麼?」
芝芝意外道,「你能聽出我們的口音?」
楊翊扯了扯嘴角,她們自己大概不覺得,但是楊翊一聽就知道她們是上滬那一片的。
這會兒林姐也笑差不多了,開口說道,「我們是從上滬來玩的。」
林姐說她們是上滬來玩的時候,芝芝眼神閃過一絲意外。
楊翊一看就知道林姐沒說實話,其實不用林姐說,楊翊大概能猜到她們應該是從外地過來演出的。
芝芝的身段很好,又高又瘦,而且她雖然瘦,卻一點病弱感都沒有,平時肯定不少運動。
林姐雖然個子矮點,但是身段也很好,兩人看起來應該有舞蹈基礎。
剛才林姐說芝芝是她同事,所以楊翊也就沒有把她們往學生上猜了,估摸著應該是某個歌舞團的。
知道林姐防著自己,楊翊也很理解,她們大老遠來到燕京,有點防人之心是應該的。
楊翊還想跟芝芝搭搭話,但是又怕說多了,顯得自己圖謀不軌,便笑著說道:「祝你們在燕京玩得愉快。」
說罷,他轉身走了。
他剛走沒幾步,芝芝在後面驚訝道,「你腿好啦。」
「我腿?」楊翊轉過身來,一臉疑惑。
「你剛才不是————」
芝芝學著楊翊剛才一病一拐的樣子,這一套動作把楊翊給逗笑了,「你剛才以為我是瘸子啊。」
「嗯。」芝芝重重點頭。
「所以說,你剛才一直走在我後面,是在顧慮一個瘸子的感受?」
「我怕走得太快,你會傷心。
楊翊翻了白眼,如果他真是個子,每天都能看到正常人在他面前走,這都要傷心,早就傷心死了。
反倒是她這樣小心翼翼,會讓真病子有心理負擔。
她這當然是善意,只不過這種善意有些單純。
「我是剛才看電影坐在地上時間太長,腿有點麻,所以走路一病一拐的,現在好了。」楊翊拍了拍大腿,表示已經沒有問題了。
「哦,原來是這樣啊,你沒有瘸實在太好了。」
芝芝鬆了口氣,燦爛的笑容在她臉上暈開。
楊翊感覺此刻的芝芝,跟剛才像是兩個不同的人,之前的芝芝像一個含苞待放的花骨朵,有點害羞,有點拘謹,現在卻完全綻放開來,整個人突然活潑起來。
見兩人又聊了起來,林姐在旁邊說道,「芝芝,我們也要走了。」
「好。」芝芝點頭,又朝著楊翊搖了搖手上的小燈籠,「謝謝你的燈籠,我們走嘍。」
說完,兩人便朝著另外的方向走了。
大概是知道楊翊不了,芝芝這次走路不再奇奇怪怪,變得特別輕盈,感覺她走路都像是在跳舞。
直到她的身影消失在走廊盡頭,楊翊才收回目光,走向下一個活動地點。
下一個活動是對對子,楊翊在旁邊觀察了一下,沒有上去。
他猜燈謎還可以,但是對對子實在不行。
而且這個活動不是你自己選對子來對,而是過去之後,掌攤的人給你出題,一下子把難度提升了很多。
因為活動難度太高,所以不怎麼受歡迎,很多人跟楊翊一樣,駐足片刻就走了。
在楊翊觀察期間,有一對看著正在處對象的男女過來,男的大概想要在女朋友面前展現一把自己的才華,便擼起袖子直接過去了。
掌攤的人給他出上聯是「日出江花紅勝火」,楊翊一聽這不是送分題麼?
這就是白居易《憶江南》的原句,直接對下一句「春來江水綠如藍」就行,完全沒有任何難度。
誰知道那傢伙壓根沒讀過《憶江南》,想了半天竟然來了一句「月進山草綠敗水」。
好嘛,這傢伙對對子,是一個字一個字對的,根本不管整體。
原來是想露個臉,沒想到把屁股給露出來了。
掌攤的人看樣子是受過專業訓練,聽到這樣的對子,竟然能夠忍住不笑,只是淡淡地說,「不合格。」
聽到不合格,男人罵罵咧咧地拉著女朋友走了。
「明明很工整,怎麼就不合格,懂不懂啊。」
楊翊又站了一會兒,見沒什麼樂子好看,便又轉了起來。
這次的遊藝活動還是挺豐富的,除了燈謎、對對子,另外還有一些畫畫的,演奏樂器的,解九連環、魔方之類的益智遊戲等。
楊翊逛了一圈,見沒什麼適合他參與的,便去食堂吃飯了。
他是五點半到食堂的,去了之後發現電影學院的學生們都已經在吃著了。
周里京看到楊翊,興奮地揮手,「楊老師,這裡。」
楊翊揮手打了個招呼,先跑去打飯,打完飯才去了他們那邊。
「楊老師你一直把電影都看完了麼?」周里京問道。
楊翊點頭,「嗯,兩部都看完了,加起來小四個小時呢。」
「我們看完第一部就走了,《柳暗花明》我們之前也看過,感覺沒有必要再看了。」馮小寧說道。
楊翊點點頭,他也覺得這部電影沒有看第二次的意義。
「你們吃完飯要回學校了麼?」楊翊問道。
「他們表演系的回學校。」
楊翊也沒問其他系的學生要怎麼辦,他們肯定已經安排好地方了,這大晚上的回朱辛莊,明天早上還要過來,麻煩不說,還浪費錢。
周里京扒完最後一個口飯,笑著說道,「楊老師,我一會兒能去你家麼?」
聽到周里京要去楊翊家,其他幾個人也都來了興趣。
「你去楊老師家幹什麼?是又有新的譯作麼?」陳凱歌問道。
「不是,楊老師說他那裡有海明威的資料,我去看看。」
陳凱歌立馬說道,「那我也去。」
田壯壯也舉手道,「我也想去。」
他們回燕京製片廠,要路過師大,順道去楊翊家並不麻煩。
見男孩子們都要去,方舒也來了興趣,「我能去麼?」
「可」
陳凱歌剛想替楊翊答應,剛說出一個「可」,又覺得不太合適,後面的話生生咽了回去,然後他就眼巴巴地看向楊翊,盼著楊翊答應。
在楊翊眼中,幾個女生跟電影學院其他學生沒什麼兩樣,他們能去,女生們當然也能去,只要不是單獨去就行。
他笑著點頭道,「沒問題啊,想去都可以去,不過我最近沒有新翻譯的作品,只有海明威的資料能看。」
「沒事,我們就要看那個。」
「那行,吃完飯,我們就去。」
去楊翊住處的,總共有六個人,男生就是陳凱歌、田壯壯、周里京三人組加上馮小寧,女生是方舒跟沈丹萍,朱琳說她有點累,直接在小西天下車了。
過東門的時候,牛小奇叫住了楊翊,「楊老師,今天有個人來找你,我帶他去了資料室跟你宿舍都沒找到你。」
「哦,我今天出去了,是誰找我?」
「是個男的,他說自己是《上滬文學》的編輯,還給你留了信。」
牛小奇從抽屜裡面取出一張這期里的紙遞了過來,楊翊接過一看,裡面還寫了不少。
對方先自我介紹說是《上滬文學》的編輯周界人,這次過來,是為了組稿,同時受小說組的於炳昆編輯委託,跟楊翊商量《棋王》的事情。
如果楊翊有時間,這兩天可以在上午八點到十點之間或者晚上五點半之後去找他,又或者,三天後他再來找楊翊也可。
信的最後,還附上了一個地址,是東四中國青年出版社的招待所。
「小奇,今天麻煩你了。
「別客氣,楊老師。」
楊翊笑著將紙條收進口袋,然後帶著學生們往學校裡面走。
走了一段,陳凱歌忍不住問道,「楊老師,你跟《上滬文學》有來往麼?」
「嗯,有一篇稿子,遇到了點問題。」
馮小寧好奇道,「《上滬文學》還收譯文麼?」
「好像不收吧。」陳凱歌搖頭。
「不是翻譯,是一篇小說,應該是不會發。」
陳凱歌他們相互看了看,都從彼此眼中看到了驚喜,他們沒想到楊老師還有原創作品。
雖然楊翊說小說不會發,但是陳凱歌他們不相信,認為楊翊是在謙虛。
人家《上滬文學》的編輯都找來了,這小說還能不發?
他們也沒問楊翊小說會什麼時候發,反正只要盯住了《上滬文學》就行,就像之前盯住《世界文學》一樣。