四月風軟，未名湖冰融水漲，博雅塔的斜影靜靜鋪落湖面。柳絲抽新綠，桃杏半含春，二月蘭漫成一片淡紫淺藍，風裡裹著新葉與泥土清潤的氣息。紅樓下、小徑旁，大字報漸漸稀薄，標語也溫和了許多，緊繃了許久的校園，終於漫開幾分鬆弛的春意。
圖書館高大的窗欞透進暖融融的光，李承霄合上厚重的譯稿，指尖因長時間握筆而微微發僵。整整二十六天，他將自己埋首於《實用心臟外科學》的術語叢林中，此刻走出館門，恍如隔世。
「李承霄！」曲磊抱著一摞材料匆匆走來，「外語系的劉教授找你。」
【記住本站域名 讀好書上天天看小說，ᴛᴛᴋ.ᴛᴡ超省心 】
劉教授辦公室里茶香裊裊，他笑著指了指對面的椅子：「坐。唐宋說這本六七萬字的醫學書，你一個月就啃下來了？」
「碰巧以前讀過原文版，專業詞彙熟一些。」李承霄揉了揉太陽穴。
「唐宋來過兩次都沒逮著你，把東西放我這兒了。」劉教授說著，將桌上八本醫書往他面前推了推。
李承霄抬眼望去，桌上整整齊齊擺著八本英文版的《現代內科學精要》，上邊還放著一個信封。
信封里應該是上次翻譯《核酸化學》的酬勞，可這八本厚重的內科學典籍，卻讓他心頭一緊——這書他從未讀過，幾十萬字的篇幅，簡直是要了命了。
劉教授瞧出他神色微變，溫聲寬慰：「別緊張，唐宋說，一年內譯完就行。」
一年？黃花菜都涼了。李承霄脫口而出：「不用那麼久，暑假回來就能交稿。」
「年輕人有衝勁是好事，可也要勞逸結合。」劉教授打量著他，「你最近怕是沒好好吃飯吧？」
李承霄只是憨笑兩聲，並未多言。這陣子周末常常湊午飯晚飯湊一頓，連沐婉都念叨他瘦了。
「多謝劉教授，我先回去了。」
他抱起那一摞厚重的書，轉身回了宿舍。
信封里的錢不少，整整二百七十二塊，比尋常翻譯酬勞優厚許多，算得上一筆巨款。
李承霄把書隨手扔在床上，徑直下樓等沐婉——這早已成了習慣，天大的事，都要為她停下腳步。
崔文靜依舊熱情，不停往他碗裡夾菜：「承霄，是不是學校伙食不合口？這些日子瞧著你瘦了不少。」
「挺好的，就是接了個翻譯活，趕得急了些。」
「再忙也要顧著身體。」崔文靜說著，轉頭看向沐舟，「跟你哥學著點，今年再考不上大學，就別念了。」
沐婉抿嘴輕笑，夾了一筷子菜，悄悄放到弟弟碗裡，眼神卻飄向李承霄那邊。
飯後，沐承言與李承霄坐在沙發上閒談。「你們燕大近來如何？」
李承霄猜到他問的是校內關於「補課」的議論，緩緩道：「討論是有的，不過我並未參與。」
「哦？」
「我始終持謹慎態度，究竟是一陣風，還是風向真的變了，尚需時日觀望。何況我如今是預備黨員，不宜多生事端。」
沐承言點點頭：「你是個有主意的，入黨，是步好棋。」
從沐婉家出來，李承霄輕聲問：「婉婉，明天有空嗎？」
「做什麼？」
「早前說好，要給你買條裙子。」
沐婉微微垂眸：「還早呢，過幾日再說吧。」
李承霄沉默下來，心底泛起一絲失落——這算拒絕嗎？
沐婉卻忽然抬眼：「要不，我們去北海公園吧。上周我在那兒遇見紅姐了。」
「哪個紅姐？」
「就是當年咱們去陝北插隊，火車上碰到的李紅。」
李承霄瞬間記起。那個健談的老知青，曾給他們講了許多陝北的生存訣竅，她的愛人是當地人，名叫洪衛兵。
「她回北京了？」
「嗯，離婚回來的。」
李承霄心頭一動，細細琢磨著這句話，隱約覺得她話里有暗示。他伸手拉住沐婉的手，語氣鄭重：「婉婉，我一定……」
話未說完，手便被沐婉輕輕抽回。「我先回去了。」
走了幾步，她又回頭，聲音輕軟：「明天早上八點，就在這兒等我。」
李承霄望著她單薄的背影消失在夜色中，心中五味雜陳。這時，一個清脆的女聲從身後傳來：「後悔了吧？」
他回頭，李曼麗站在路燈下，短髮利落地別在耳後，眉眼間褪去了少女的青澀，多了幾分幹練。
「曼麗姐？你什麼時候回來的？」李承霄有些意外。
「嗯，我爸平反了，我現在在北外。你在北大地質系，對吧？」
「是。」
「我看見你們倆好幾次了，怎麼，她還不肯原諒你？」
李承霄被問得一怔。
李曼麗輕嘆一聲：「你啊，就仗著這張臉討女孩子喜歡，其實一點不懂我們的心思，你以為當年讓她走是為她好，可你若真的愛她，怎麼捨得讓她的未來，陷在未知里？」
一番話，讓李承霄越發懷疑當初的決定。那時與張晶晶交易換沐婉離開，他自認是最正確的決定，可往後呢？他真的捨得，把沐婉交給一個素不相識的某某某嗎？
「別想了。」李曼麗打斷他的思緒，「老張家費盡心機招你做上門女婿，怎麼會輕易放手。你不把那邊的事處理乾淨，就別再招惹沐婉。」
李承霄心頭一緊：「你是不是知道些什麼？」
李曼麗挑眉：「跟我回家，我慢慢給你說，家裡就我一人。」
「曼麗姐，別逗我了，你到底知道什麼？」
李曼麗無奈一笑：「你還真是無趣，我知道的也不多，只是聽見林建華跟劉廣智說，對你和沐婉別做得太過分。其實當時，我們根本沒接到任何關於你的舉報，我懷疑，他倆是帶著任務去的。」
這與李承霄的猜測不謀而合。他鄭重道謝：「謝謝你，曼麗姐。」
「真不去坐坐？就在那兒。」李曼麗揚了揚下巴，眼中閃過一絲狡黠。
李曼麗抬手一指，李承霄望去，那是外交部的家屬樓。
李紅、李曼麗、崔浩相繼回京，不知還有多少人仍在歸家的途中。那場綿延十年的鬧劇，終究是落幕了。
只是歷經顛沛，歸來的人，還是當年的那個自己嗎？
指尖觸到沐婉方才抽回的手，餘溫尚在，李承霄心頭卻泛起一陣澀意。他默不作聲地摸出一支煙叼在唇邊，夜風偏緊，火柴劃了好幾次，火苗都被吹得熄滅。
李曼麗上前一步，站到他身前，張開外套替他擋住風。俯身點菸的動作帶著幾分不經意的曖昧，李承霄微微蹙眉，不動聲色地後退了半步。
李曼麗見狀，輕輕翻了個白眼，語氣帶著分戲謔：「看把你嚇的。」
話音落，她頭也不回地轉身離去。
李承霄獨自蹲在路邊，一口一口地抽著煙，連眼前的公交車駛過，都未曾留意，就這麼錯過了一班。
覺得好看記得加個書架，追更不迷路～
求催更～求評論～求五星好評～求免費小禮物～
你們的支持是我更新的動力