假期的最後一天，弗利維教授在他的辦公室開通跨國壁爐網絡。
之前在辦公室接受考驗的拉文克勞有幾個沒能通過，最後集合的一共四個人。
本書首發 天天看小說超順暢，ⓣⓣⓚ.ⓣⓦ隨時讀 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
弗立維教授給每個人發了個小袋子，他做最後的出行關照：「魔法部今天下午公布了森林場地的最終位置，阿爾巴尼亞森林。學校飛路網絡直接聯通那裡，在哪裡有我們外交官接待你們。你們會先住一晚上，然後就進入森林。」
弗利維教授指了指他的辦公桌，」斯內普教授參考了一些森林環境會遇到的突發情況，給你們準備了一些應急魔藥。你們一人一個袋子隨身帶好。這只是個夏令營，出現不能解決的問題時，及時呼叫救援，出門在外一個學校的保持團結。」
弗利維教授對高年級的學生囑咐團結，他憂愁的看了一眼落單的盧卡斯，又說：「如果是一個人的話，儘量低調，對陌生巫師保持警惕。」
盧卡斯和其他同學一樣拿了一個小布袋，他為了森林環境，特地訂購了兩套可替換的防風運動巫師套裝和一批魔法容器，眼下他還不知道夏令營會組織深入到森林哪裡。
但巫師世界的森林總是有很多大自然的饋贈。
「那麼，你們都準備好了嗎？」弗利維教授像是一隻操心的鳥媽媽，他巡視了幾個精神抖擻的小巫師，衷心祝願他們此行順利。
小巫師們一人一把飛路粉，他們喊出阿爾巴尼亞酒店的名稱。
綠色的火焰騰起來，他們消失在辦公室里。
長距離的壁爐出行舒適度只比門鑰匙好上一點點。
幾個巫師先後從壁爐里走出來，臉色都不好看。
他們站在一個中世紀風格的昏暗木質酒館裡，來往的巫師沒人對突然出現的未成年巫師投注眼神。
這裡的娛樂設施和破釜酒吧有些不同，酒館裡放了兩張巨大的魔法撞球桌，桌面上一些火球和冰球隨著擊打碰撞出古怪的弧線。
圍觀撞球比賽的巫師很多，每次成功進球或者失誤，人群都會發出一陣喧鬧。
角落裡有個編織毛線的織女團，她們腳邊堆了很大一塊毯子，幾乎要沒過他們的腳背。
吧檯邊上有個拿著水晶球為客人占卜的神秘女巫，她的水晶球里有些模糊的色塊，從占卜人嚴肅的神色來看，客人是要花費很大一筆錢才能預知未來了。
「歡迎，歡迎，霍格沃茲的學生們，來我這裡集合！」那頂熟悉條紋帽子和不太標準口音瞬間在異國他鄉帶給小巫師一些熟悉的感覺。
四個霍格沃茲的學生走到烏拉卡先生的身邊。
「長途旅行有時候就像是被塞進了絞肉機，你們同意嗎？」烏拉卡先生同情的拍拍臉色最差的拉文克勞。
霍格沃茲的學生們都猜測烏拉卡想說的是『滾筒洗衣機』。他們有麻瓜研究課程，但大家在選拔的時候已經習慣了烏拉卡先生奇怪的比喻，也沒有人想要糾正他。
有時候還是要尊重外國友人的詞彙量的。
「我來給你們分房間鑰匙。你們要在這裡住一晚上，還有一些學生明天早上才到。你們可以在附近逛逛，但是注意安全，不要買不認識的東西。」烏拉卡先生掏出一大串鑰匙，數量多到他好像把吧檯里的都搶了過來。
盧卡斯看到這樣喧鬧混雜的地方，他很喜歡這種在異國他鄉的酒吧里呆著，往往來來都是人，但誰都不會特別關注你。
領到鑰匙之後，學生們和烏拉卡先生簡單寒暄幾句，就地解散。
盧卡斯上樓放行李。
樓上的房間格局和英國酒吧大致相同。
盧卡斯很快換了衣服從樓上下來，他在吧檯給自己買了一份晚餐。
「格雷厄姆，你要一個人行動嗎？」斯萊特林的學姐從樓上下來，她一眼看到孤零零坐著吃飯的盧卡斯·格雷厄姆。
小巫師一點沒有獨自出門的侷促感覺，斯萊特林學姐端著盤子在盧卡斯對面拉了凳子坐下。
「我還沒和你好好聊過。那天謝謝你的建議，我才能通過選拔。」學姐對盧卡斯禮貌微笑，她伸出手，「凱薩琳·塞爾文，」
盧卡斯和她握握手，「你好，凱薩琳。你可以叫我盧卡斯。你能通過選拔是憑藉自身實力，不是每個人都能把旗子變成一批飛刀的。」
盧卡斯想起那天考官的評價，烏拉卡花了大力氣才躲過所有旗子變形的飛刀，對於斯萊特林這個此前沒怎麼參加過夏令營的學院，烏拉卡先生給出了：「』真實名副其實的狡猾』的評價。」
學姐注意到兩個人盤子裡食物的差異。
她有些奇怪的問：「你的食物為什麼那么正常。」盧卡斯的盤子裡是個牛排、煎蛋加上豆子，他的杯子裡還有一杯牛奶。
凱薩琳低頭看看自己的盤子，一坨糊狀物體，聞起非常奇怪。
凱薩琳特地用了翻譯魔咒，她要的是當地特色食物，得到的卻是這種不明物體。
吧檯後的那個大叔還堅持這就是他要的東西。
「啊……」盧卡斯低頭看看凱薩琳的盤子，問清楚她想吃什麼，小巫師從自己上跳下去，用漂浮咒把糊狀物端起來，走到吧檯邊上，他給凱薩琳留了一句：「請在這裡稍微等下。」
凱薩琳看到盧卡斯一路帶著東西走到吧檯邊上，他爬到吧檯高腳凳上，只是和調酒師交涉了幾句，調酒師沒好氣的給後台喊了一堆外語。
片刻後盧卡斯帶著正常的食物回來。
「這是怎麼做到的？」凱薩琳十分驚訝。
盧卡斯比凱薩琳早了半小時來，他到的時候酒保也是拿了同樣的髒東西糊弄盧卡斯。
盧卡斯看到長桌上的骰子，說那我們賭一把。「一枚金加隆。」
他甚至用的英文說話，沒人會聽不懂金子的說法。
然後他就把那個酒保今天的工錢都贏下來了，他沒要錢財，只要了一份合適的晚餐。
十分鐘之前，那些打撞球的人都在圍觀酒保怎麼輸給一個小孩，人群才剛剛散去。
學姐只看到一個事情平息之後的結果。
盧卡斯沒有回答這個問題，他想了想說：「房間裡可能有蛇，你可以叫叫看客房服務。這裡的毒蛇挺危險的。如果你看到拉文克勞的同學，也可以和他們說這件事，報我房間號就行。」
凱薩琳沉默的和盧卡斯吃飯。
她本來想看看這位謠傳斯內普教授最喜歡的混血學生，到底有什麼厲害之處，現在看來斯內普教授喜歡這麼個面面俱到的學生，十分合理。
他們吃飯的時候，兩個拉文克勞的學生陸續下來。
酒保看到他們使用翻譯魔咒點菜時，重重嘆了口氣。
他加倍暴躁的給後廚喊了幾聲，沒等拉文克勞點菜付錢，兩盤一模一樣的食物已經放在櫃檯上。
學長學姐還想多說。
酒保指了指盧卡斯那桌，然後完全不理會他們了。
學生們懵懂的看著吧檯上喝酒的客人哈哈大笑，還時不時看著他們和周圍人討論幾句。
他們端著盤子走到盧卡斯這桌，開始討論：「這裡怎麼怪怪的……為什麼你們盤子裡的東西和我們不一樣？」
凱薩琳叉起最後一顆豆子，含糊的說：」可能我們來的早，這裡來晚了就沒什麼吃的了。」
拉文克勞將信將疑。
盧卡斯快吃完的時候，撞球桌那邊有人輸了下場，一個獵人模樣的大個子跑到盧卡斯的面前，指指撞球桌。
盧卡斯搖搖頭。
但那個大個子沒有離開，他唾沫橫飛的說了一大段外語。
拉文克勞學生用了個魔咒，他不太確定把的把聽到的分享給同伴：「他說要盧卡斯替他去打一局撞球，輸了算他的。」
幾個人一同看向盧卡斯。
盧卡斯還是搖頭。
拒絕一個高高壯壯的外國巫師還是需要一些勇氣的，尤其此人臉上一道從眉骨到下巴的疤痕，幾乎把他的臉皮撕成兩半，看起來十分嚇人。
獵人看盧卡斯毫不動搖，他從脖子的裝飾項鍊上拽下來一顆龍牙。
「額……他好像在說，不管輸贏，只要你去，他就把這顆龍牙給你。」拉文克勞學長懷疑人生的翻譯語言。
他提醒盧卡斯：「我們只在這裡住一天，最好不要參加陌生人的遊戲。」
盧卡斯已經從位置上跳下來。
第二天烏拉卡先生到酒店接人的時候，發現霍格沃茲四人組精神奕奕的在窗明几淨的靠窗座位上吃早餐。