第二天一大早，翠翠搬來一張大紅紙，拿毛筆蘸著墨，認認真真寫了張告示，貼在書屋最顯眼的玻璃窗上。
大字清清楚楚：店內全部圖書、磁帶七折售賣，僅此三天。
紅紙白紙，往街上一擺，過路的人一眼就能看見。
頭一天還冷冷清清的鋪子，轉眼就變了模樣。
鎮上老百姓心裡都算得明白。翠翠這兒都是正版，紙張厚實，磁帶沒有雜音，打了七折之後，價錢跟二喜地攤上的水貨相差無幾。同樣花一份錢，能買質量牢靠的正版，何苦去買那油墨刺鼻、錯字一大堆的盜版書。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 看書首選天天看小說，𝖙𝖙𝖐.𝖙𝖜隨時享 網站，觀看最快的章節更新）
消息一傳十，十傳百。
趕集的大人、放學的學生，紛紛湧進翠翠的書屋。櫃檯前面一下子熱鬧起來，挑書的、選磁帶的，屋裡到處都是人聲。張鐵鋼也過來搭把手，幫著整理書架，收錢找零，忙得腳不沾地。
三天一晃而過。
絕大部分圖書、磁帶都清出去大半，貨架上空出一大片位置，只剩下一部分滯銷、不好出手的存貨。
翠翠沒有就此停下，又裁了一張紅紙，重新提筆，再貼一張告示：剩餘存貨半價甩賣。
街上一下子又炸開了議論。
另一邊，蹲在路口擺地攤的二喜看得一頭霧水，整個人都懵住了。
他原本穩穩噹噹吃著低價的紅利，每天小攤圍滿一堆人，心裡正美滋滋盤算這幾天又能落下多少錢。可翠翠這邊一打折，不少原本圍著他攤子的顧客，扭頭就往書屋跑。
二喜手裡攥著待售的盜版武俠書，遠遠望著書屋進進出出的人流，眉頭緊緊擰成一團。
他怎麼都想不通。
前幾天還安安靜靜，任由自己搶走客源，怎麼突然就大打折扣，這是賠錢也要跟自己硬碰硬對著幹？
算一算成本，正版貨進價本來就高，七折、再半價，賣一件虧一件。翠翠圖什麼？她這是瘋了嗎？
二喜越琢磨越糊塗，心裡七上八下，叫賣的嗓門，都不自覺低了幾分。
心裡犯嘀咕的，不只有二喜。
孫老闆站在遊戲廳門口，隔著一條街望向翠翠熱火朝天的書屋，也是滿臉錯愕。
昨天他才專門去找翠翠，想拉她聯手對付二喜。當時翠翠說得清清楚楚，不願與人爭鬥，只想守好自己的生意。
結果才隔了一夜，人家直接動手，動作比自己預想的還要乾脆利落。
孫老闆不由得搖搖頭，暗自感慨。
嘴上說著不爭，做起事來下手倒是這麼快。看來這個姑娘，看著平和忍讓，骨子裡卻是急脾氣。嘴上一套，行動另外一套。
他哪裡明白，翠翠並不是為了跟二喜鬥氣。
她根本沒有打算把二喜打垮。盜版地攤打不完，趕跑這一個，日後還會再來其他人。翠翠借著打折清倉，是要把舊庫存快速變現，回籠手裡的資金。那些壓在貨架上賣不動的老書，占本錢占地方，越囤越不值錢。把舊貨處理乾淨，手裡有錢，她才能重新盤算，換一批新路子做買賣。
街上人聲喧囂。
二喜在地攤上心神不寧，看著自己跟前的客人一天比一天少。孫老闆站在遠處暗自揣測，誤會了翠翠的用意。
而書屋之內，翠翠神色平靜，一邊給顧客找錢，心裡已經在默默盤算下一步該怎麼走。
整整一個禮拜折騰下來，書屋裡成堆的圖書、磁帶總算處理得七七八八。該賣的都借著折扣賣了出去，還餘下一部分品相尚可、卻始終無人問津的存貨。
翠翠沒有繼續低價甩賣，再往下賠本已經沒有意義。她找來了學校的老師，把這批剩下的書籍全部捐贈給鎮上中學的圖書館。
書本一本本打包捆好，送到學校。看著一摞摞書被搬走，回到自家鋪面，偌大一間屋子，一排排書架大半空了出來。牆根下空蕩蕩，往日滿滿當當的煙火氣，一下子消散大半。
屋子裡安安靜靜，只有陽光透過玻璃窗，落在地板上。
翠翠站在屋子中央，慢慢環顧四周。
這一間書屋，她守了好幾年。從一開始寥寥幾本書，一點點添置貨架，一本本挑選進貨，多少個傍晚守在這裡接待來往客人。無數喜怒哀樂，全都留在這小小的店鋪之中。
心底漫上來一陣淡淡的失落。說捨得，那是假話。
幾年心血，說放下就要放下，心口像被什麼東西輕輕揪著，有萬般不舍。
可現實擺在眼前。盜版地攤四處游擊，價格碾壓，死守圖書磁帶這條路，只會不停積壓庫存，越熬越被動。該放手的時候，便只能放手。
她不是臨時頭腦發熱才做出這個決定。自打當初孫老闆暗中使壞，到處散播流言刁難她的時候，她心裡就已經悄悄埋下了另外一條出路。
這些日子跑省城送家具訂單，她看得清清楚楚，外頭仿古家具行情越來越火熱。
雕花柜子、回紋條案，古樸樣式的桌椅，城裡機關單位、新式家庭都願意花錢購置。做工考究，利潤可觀，而周邊這一大片鄉鎮，至今還沒有人專門踏足這一門生意。
她想做本地頭一個吃這碗飯的人。
翠翠抬手，伸手摸了摸已經空置的木書架，指尖划過冰涼的木板。
圖書生意就此畫上句號，不是認輸，是及時調轉方向。
張鐵鋼從門外走進來，看著空空蕩蕩的鋪面，也嘆了一口氣。
「真就不做書了？看著怪可惜。」
翠翠緩緩收回手，失落慢慢壓進心底，眼神反倒一點點清亮起來。
「可惜歸可惜，再硬扛下去，只會把本錢全部套死在這裡，仿古家具現在勢頭正好，咱們之前本來就在做普通家具生意，木工師傅也能找得到。鎮上沒有人專門鑽研仿古樣式，這就是機會。」
「這間鋪子不用閒置，把書架全部拆掉重新改造。前面做樣品展廳，後邊隔出一小塊當做臨時加工間，接訂單，專門賣仿古家具。」
街外，遠遠還能聽見二喜此起彼伏的叫賣聲。孫老闆的遊戲廳依舊冷冷清清。
旁人還陷在互相爭鬥、互相搶奪客源的泥潭裡。而翠翠已經抽身出來，把舊包袱全部卸掉，目光望向另一片全新的天地。
只是那一絲不舍，依舊隱隱縈繞心頭。畢竟這間書屋，承載了她打拼這麼多年的時光，推陳出新才是根本，而孫老闆和二喜依然斗得死去活來……