兩人跟在前面，終於回到了她的老家。那裡有一個用木頭搭建的小小屋，周圍有寶可夢們過得很開心。寶可夢的種類也很多，從肯塔洛斯和巴塔弗里等在坎托地區有名的寶可夢，到城都地區能看到的大塔奇和女妖等寶可夢也能確認。
從寶可夢們的樣子來看，這個環境可以說是非常完善的吧。實際上他們過得很開心，寶可夢們的關係也很好。
就在真治等人觀察寶可夢們的情況時，從小屋走出了一名男性。阿崎看到那個男人的身影，揮揮手小跑著走到男人身邊。
「爸爸!」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 天天看小說超便捷，𝐭𝐭𝐤.𝐭𝐰輕鬆看 網站，觀看最快的章節更新）
「阿先，你回去了？嗯？你是朋友嗎？」
被沙紀稱為父親的人，在確認了真治他們的身影后接近了他們。阿崎的父親是個身材豐滿、身穿紅色襯衫和藍色外套的中年男子。乍一看很像某個管道工的鬍子老爹……也許吧。
「初次見面，我是阿崎的父親雄二。」
「彼此彼此，初次見面。我是相信的。」
「初次見面，我是利利。」
先木的父親，和尤治做自我介紹握手的真治和理理。尤治也說了一聲「請慢慢來」，又回去工作了。看到那個父親的身影，揮手的前方。於是，咲子再次提出了一個建議。
「難得能讓我看看你們兩個的寶可夢嗎？大家和寶可夢們一起玩的話也許會更成長。」
贊同了剛才的提案的二人，把裝有自己的寶可夢們的球向上扔解放了寶可夢們。莉莉葉只把莉莉拿在自己手上。因為會讓別人覺得自己還沒有習慣，所以覺得把東西拿到最放心的自己身邊是最放心的。
「這就是兩個小精靈啊。一看就知道他們養得很好。」
薩基壓低視線看著寶可夢們的眼睛說出感想。雖說是見習之身，但畢竟是養育師，所以有看到寶可夢的眼光吧。經常看到各種各樣的人寄存的寶可夢們，並給予照顧。不知不覺中，自己也在成長吧。
「如果不麻煩的話，我們有什麼可以幫忙的嗎？」
真治提議道。理惠也聽了真治的話，提出如果難得的話想幫忙。對他們來說，這是難得的機會，也是他們感興趣的工作，所以也想嘗試一下。
「你要幫我嗎？謝謝!」
阿先似乎對幫忙感到高興，爽快地答應了。咲子去找父親，父親叮囑道:「沒關係，但要注意不要受傷。」為了儘快幫忙，兩人換上了工作服。
兩人為了不弄髒衣服，先穿上圍裙。男女分開，真治系了藍色圍裙，莉莉葉系了粉紅色圍裙。為了防止頭部受傷，建議戴稍微厚一點的帽子。
「那我們馬上開始吧。」
按照剛才的指示，兩人決定開始照顧寶可夢。幸運的是，真治在旅行中積累了豐富的經驗，莉莉葉在書中也讀過知識，所以在照顧寶可夢方面很拿手。阿崎和尤治也佩服兩人的行動力。
他們的寶可夢們也覺得光看訓練師的動作還不夠，開始自發地幫助他們。看他的樣子，就能知道他和教練很親近，而且很好地培養了他。他們還協助更換髒水，並向教練們提供所需的工具。
他們決定陪著寶可夢們洗身體，練習作為養育者的工作之一的技能等。不僅對他們來說，對寶可夢們來說這也是寶貴的經驗。
覺得把未來都交給他們也不好，自己也開始一個接一個地行動起來。看到那個樣子的真嗣他們，佩服流石是現役。比起平時不習慣的自己，他的動作更熟練，當然也很厲害。
工作告一段落的時候，已經是傍晚了，太陽下山了。時間也晚了，所以今天就住在這裡了。尤治說是感謝我這次幫忙，還說要請我吃晚飯。工作了一天，累得筋疲力盡的真治和理惠也沒有拒絕的力氣，所以這次就拜託他們幫忙了。
「一天要照顧寶可夢還是很忙的。」
「真的，說實話，我今天也累了。」
他們一邊吃著尤治做的料理，一邊對這次寶貴的體驗說著真實的感想，同時也切實地體會到栽培師是一項很辛苦的工作。看來他們的寶可夢也因為做了不習慣的工作而筋疲力盡了。
「不過，兩個人工作的樣子都不像是第一次。托他們的福，今天的工作進展順利。」
剛才也同意尤治的話。聽了這句話，真治他們放心了。
「您能這麼說真是太好了。」
「話說回來，兩個人都很擅長培養寶可夢呢。看著你們，我感受到寶可夢和訓練師之間的信賴。」
聽到剛才那句話，兩人道謝。果然自己的寶可夢們被誇獎的話他們也會發自內心地高興。面對抱有這種感想的咲子，尤治開口問道。
「先。」
「什麼？爸爸。」
「關於寶可夢和訓練師的關係，你從這次的事情中學到了什麼嗎？」
「什麼？」
聽了父親的話，咲子一時有些不知所措，她回想起父親給她的課題，回想起這次學到的東西。
「作為寶可夢培育師的工作確實是以培育寶可夢為工作，但是僅僅知道寶可夢的事情是不可能完美地完成工作的。我認為只有理解和寶可夢在一起的訓練師之間的聯繫，學習如何生活，才能看到作為養育者最重要的東西。」
對尤治的話點了點頭，認真地側耳傾聽。尤治也確認了女兒的樣子，繼續說。
「我之前給你的課題，並不是讓你通過寶可夢大戰來理解訓練師。」
就像自己的想法被人看穿了一樣，阿走瞬間打了個寒戰。父親大概是看透了自己女兒的想法吧。
人類一個人無法完成所有的事情。但是如果和寶可夢在一起的話，原本不可能的事情也會變成可能。希望你能先學到作為養育者和訓練師所需要的東西。
「爸爸……」
父親的話讓阿先感慨萬千。聽了那句話的真嗣和莉莉葉，也覺得對自己也很重要。剛才也接受了這句話，認為這次學到的東西將成為一生的食糧。
感覺兩個人也有了深刻的經驗，真治覺得旅行果然是通過重要的相遇與自己的成長相連的東西。不僅是第一次踏上旅途，還能促進自己的成長，是非常重要的東西。